Wordpress als CMS - Hilfe bei Designanpassung

Moin zusammen,

für meinen Blog (http://nouty.de) würde ich gerne wegen Mingle (Wordpress-Plugin um Usern die Möglichkeit zu geben, sie einzuloggen) eine Login-Box rechts oben ÜBER dem Header haben. Wie z.B. bei http://giga.de (fällt mir nur so spontan als Beispiel ein).

Außerdem kann man mit dem Theme keine Dropdown-Menus erstellen, ich hätte aber gerne eines in der Kategorien-Spalte ganz rechts, kann man das irgendwie hinbekommen?

Da wäre noch eine Sache: Der Text "Antworten" bei den Comments ist zu lang und geht über den grauen Kasten hinaus (bei http://myparfuem.nouty.de z.B.) wie kann ich diesen Text ändern? Habe sonst schon alles übersetzt, so wie ich es haben wollte, aber das habe ich nirgendwo gefunden.

Das war's eigentlich. - ich hoffe jemand kann mir helfen.

Grüße
Nouty

Ich habe jetzt schon rausbekommen, wie ich den Login hinbekomme. Der "pappt" dann aber oben links. Außerdem würde ich gerne ein Bild in den Hintergrund setzen und darüber das Formular packen. Auch würde zwei Buttons anstatt den Text reinsetzen.

Hier der verwendete Code:

<?php
  global $user_ID, $user_identity;
  get_currentuserinfo();
  if (!$user_ID):
?>
  <h2><?php _e('Login'); ?></h2>
    <form name="loginform" id="loginform" action="<?php echo get_settings('siteurl'); ?>/wp-login.php" method="post">
    <div>
        <label><?php _e('Login') ?>:
            <br />
            <input type="text" name="log" id="log" value="" size="20" tabindex="7" />
        </label>
            <br />
        <label><?php _e('Password') ?>:
            <br />
            <input type="password" name="pwd" id="pwd" value="" size="20" tabindex="8" />
        </label>
            <br />
            <input type="submit" name="submit" value="<?php _e('Login'); ?> &raquo;" tabindex="9" />
            <?php wp_register('', ''); ?>
            <input type="hidden" name="redirect_to" value="<?php echo $_SERVER['REQUEST_URI']; ?>"/>
    </div>
    </form>
<?php
  else:
?>
  <h2><?php echo $user_identity; ?></h2>
    <ul>
    <?php wp_register(); ?>
    <li><a href="<?php echo get_settings('siteurl') . '/wp-login.php?action=logout&amp;redirect_to=' . $_SERVER['REQUEST_URI']; ?>"><?php _e('Logout'); ?></a></li>
    </ul>
<?php
  endif;
?>
 </li>

Wie bekomme ich das CSS-mäßig hin?

Das Problem mit "Antworten" bei den Kommentaren besteht auch noch und ich glaube, dass ich das auch nicht selbst hinbekommen werde. Ich habe das komplette Theme bereits "eingedeutscht" aber das mit dem Antworten-Button will einfach nicht hinhauen.. kann mir jemand bitte weiterhelfen?

Schon mal im Voraus danke =)