Benutzerdefiniertes Feld für Quellenangabe

Grüezi zusammen

Nach stundenlangem suchen und ausprobieren verliere ich bald die Nerven:confused:

- http://www.zofingenregional.ch
- WP 2.9.2
- WyntonMagazine

In meinem Blog veröffentliche ich Medienmitteilungen und zugesandte Artikel. Am Ende der Beiträge (single.php) möchte ich die Quellen angeben.
Wenn ich nun aber das (the_meta() ) im in der single.php einfüge, werden alle Einträge der Benutzerdefinierten Felder (benutze sie auch für die Bilder-Quelle) angezeigt.
Ich habe nach Lösungen gegoogelt aber nichts gefunden das ich verstanden habe (anfänger!).... Sobald man ein Feld auslesen will, wird's kompliziert (oder?). Plugins (Custom Field Template & More Fields) brachten nicht die gewünschte Wirkung. Bevor ich nun mein MacBook in die Ecke schmeisse (eh viel zu schade), vertsuche ich es noch mit eurer Hilfe.

Kann mir jemand sagen, welchen Code ich einfügen muss, damit nicht alle benutzerdefinierten felder angezeigt werden?
Es sollte heissen "Quelle:". Danach werde ich die jeweiligen Infos einsetzen.

Oder hat jemand eine bessere idee?
Danke, thü

will nicht....!

Danke alchymyth!

Im Codex war ich auch schon so weit. Auch das mit dem Englisch sollte kein Problem sein. Es sit eher mein unwissen....
Leider will es noch immer nicht funktionieren. Habe Deinen Vorschlag eingebaut aber dann kommt die Fehlermeldung:

Parse error: parse error, unexpected T_VARIABLE in.... .... on line 26

Code sieht bei mir so aus:

</div>
<div class="quelle">
Quelle: <?php $quellen_angabe = get_post_meta($post->ID, 'quelle', true); 
echo $quellen_angabe; ?>
</div>

Was mache ich falsch?!

Irgendwas mach ich da wohl falsch...

Also, hier die gesamte Single.php

<?php get_header(); ?>


<div id="content">
<?php if (have_posts()) : while (have_posts()) : the_post(); ?>
<div class="post" id="post-<?php the_ID(); ?>">
<h2>
<?php the_title(); ?>
</h2>
<small class="commentmetadata">
<!---    <?php _e('Von','wyntonmagazine');?> 
<?php the_author_posts_link('namefl'); ?>
|--->
<?php the_time(__ ('l, j. F Y', 'wyntonmagazine'));?>
|
<?php _e('Kategorie:','wyntonmagazine');?>
<?php the_category(', ');?>
<!---    | 
<?php comments_popup_link(__ ('No Comments »', 'wyntonmagazine'), __ ('1 Comment »', 'wyntonmagazine'), __ngettext ('% comment', '% comments', get_comments_number (),'wyntonmagazine')); ?>
<?php edit_post_link('Edit', ' | ', ' | '); ?> --->
</small>
<div class="entry">
<?php the_content("<p class=\"serif\">" . __('Read the rest of this page', 'wyntonmagazine') ." &raquo;</p>"); ?>


<?php wp_link_pages("<p><strong>" . __('Pages', 'wyntonmagazine') . ":</strong>", '</p>', __('number','wyntonmagazine')); ?>
</div>
<div class="quelle"> 
Quelle: <?php $post_id = get_the_ID(); 
$quellen_angabe = get_post_meta($post_id, 'quelle', true);  
echo $quellen_angabe; ?> 
</div>
<?php if ( function_exists('the_tags') ) {
			the_tags('<div id="tags"><strong>Tags:</strong> ', ', ', '</div>'); } ?>
</div><br>
<?php if(function_exists('wp_print')) { print_link(); } ?>
<?php comments_template(); ?>
<?php endwhile; else: ?>
<p><?php __('Sorry, no posts matched your criteria.','wyntonmagazine');?></p> 
<?php endif; ?> 
</div> 
<?php get_sidebar(); ?>
<div class="clear"></div>
<?php get_footer(); ?>

Dann macht es diese Fehlermeldung:

Parse error: parse error, unexpected T_VARIABLE in /PRiNZ_WyntonMagazine_latest/wyntonmagazine/single.php on line 27

Danke für Deine Hilfe!

Danke alchymyth für Deine Unterstützung und entschuldige die lange Wartezeit. Es wurde mir gerade etwas zu viel.

Ich habe Deine Ratschläge befolgt. Leider ist das wirklich was im argen. Bisher habe ich den Fehler noch nicht gefunden. Werde in naher Zukunft einen weiteren Anlauf starten und erneut auf Fehlersuche gehen.

Danke und Gruss, thü