Kann Avatarbild nicht beschneiden

Wenn ich bei einem Profil auf "Profilbild ändere" gehe und ein Bild hochlade kann ich anschliessend das Bild nicht "beschneiden". An der entsprechenden Stelle erscheinen nur zwei Fragezeichen.

Das Avatarbild ist jedoch korrekt in den Unterordner im Ordner "uploads" abgespeichert worden und der Ordner hat die Schreibrechte "777". Ich verwende WP 2.9.1 und BP 1.2. Alle Plugins habe ich schon mal deaktiviert, Browser-Cache gelöscht und trotzdem den gleichen Fehler erhalten. An was könnte es wohl noch liegen?

Ich habe mittlerweile einen Artikel gefunden, welcher das Problem beschreibt (wenn ich mit meinen Englischkenntnissen das richtig verstehe ;-).

http://trac.buddypress.org/ticket/1970

Offenbar ist für die Version 1.2.1 eine Lösung des Problems zu erwarten. Warten wirs mal ab ;-)

PS. Das Abändern des Codes in der Datei bp-core-avatars.php in Linie 389 wie es in einem Beitrag im erwähnten Artikel beschrieben ist, hat bei mir funktioniert. Nach der Änderung konnte ich die Avatarbilder hochladen und beschneiden. Allerdings ist mir beim Ändern des core-Codes nicht so wohl...