Adsense und Postlists nebeneinander

Ich kenne beide Plugins nicht, aber zumindest das erste generiert Dir invaliden Code, was keine gute Idee ist (zwei p-Tags ineinander, li-Tags ohne ul-Tag drumrum). Versuch das zum einen valide zu kriegen, zum anderen wäre es gut, wenn Du um beide Blöcke ein div mit einer Klasse legen kannst. Dann kannst Du das einfach im Stylesheet mit float definieren. Da kannst Du das dann doch ganz nach Belieben stylen.

Ok, ich habe mir das Postlist-Plugin eben mal installiert. Folgendes kannst Du da in den Optionen beim Definieren der Liste angeben:

This html code will be displayed before the first entry:

These are my latest  %count% posts in the category "<a  href="%categoryurl%">%category%</a>" (and  subcategories):<br><ul class="categoryBoxLeft">

This html code will be displayed after the last entry:

</ul>

This is the html code template for each entry:

<li><a  href="%posturl%">%posttitle%</a></li>

Damit gibt das Plugin schon mal die Liste als Liste aus. Die kannst Du dann im Stylesheet Deines Themes stylen:

.categoryBoxLeft {
  float: left;
  display: box;
  margin-right: 1%;
  width: 49%;
}

Für das Ad-Plugin muss das analog (habe ich mir jetzt nicht näher angeschaut), nur eben nach rechts gefloatet. Damit nachfolgende Texte nicht nachrutschen, falls eine der beiden Boxen kürzer als die andere ist, gib die Platzhalter am besten so hier in der HTML-Ansicht ein (ungetestet!):

<div>PLATZHALTER1 PLATZHALTER 2<br style="clear: both;" /></div>