Category Page (WP plugin)

Hi liebe Mitglieder,
Ich habe endlich das plugin gefunden wonach ich suche :-)
Leider werden meine Artikel weiterhin nicht unter den zugewiesenen Seiten angezeigt.
Ich vermute mal das es daran liegt das ich meine archive.php nicht richtig konfiguriert habe. Leider habe ich auch nicht wirklich große Ahnung wie ich das machen soll und bitte deshalb um Hilfe.
Auf der Seit des Entwicklers steht folgendes:

1) Open archive.php and find lines #8-9:
view plainprint?

1. <h2 class="pagetitle">Archive for the "" Category</h2>

<h2 class="pagetitle">Archive for the "" Category</h2> 2) Change them into:
view plainprint?

1. if( function_exists(page2cat_output)): page2cat_output($cat); else: ?>
2. <h2 class="pagetitle">Archive for the "" Category</h2>

Leider finden sich die "line #8-9 mit den angegebenen Werten nicht. Anbei meine archive.php

kann keiner helfen???

Sorry kann gerade keinen Anhang hochladen ... von daher so:
<?php get_header(); ?>

<div id="chemical_content">

<div id="chemical_post">

<?php if(have_posts()) : ?>

<?php while(have_posts()) : the_post(); ?>

<div class="post_meta" id="post-<?php the_ID(); ?>">

<span class="date"><strong><?php the_time('F jS, Y') ?></strong></span>

<h1><a href="<?php the_permalink(); ?>" title="<?php the_title(); ?>"><?php the_title(); ?></a></h1>

<div class="div_line">
<if( function_exists(page2cat_output)): page2cat_output($cat); else: ?>
<?php the_author_posts_link(); ?> in <?php the_category(', ') ?> <?php edit_post_link('Edit', '| ', ''); ?>
</div>

<div class="post_content">
<?php the_excerpt(','); ?>
<p><a href="<?php the_permalink() ?>" rel="bookmark" title="Permanent Link zu <?php the_title(); ?>">
Weiterlesen...</a></p>
</div>

<div class="post_comment">
<a href="<?php comments_link(); ?>"><?php comments_number('Kein Kommentar','1 Kommentar','% Kommentare'); ?></a>
</div>

</div>

<div class="clear_content"></div>

<?php endwhile; ?>

<?php comments_template(); ?>

<div class="post_box">
<center><?php if(function_exists('wp_pagenavi')): ?> <?php wp_pagenavi(); ?><?php else : ?><?php posts_nav_link(); ?><?php endif; ?></center>
</div>

<div class="clear_content"></div>

<?php else: ?>

<h3>Der Beitrag wurde gel&ouml;scht.</h3>

<?php endif; ?>

</div>

<?php get_sidebar(); ?>

</div>

<?php get_dynamic_sidebar(); ?>

<?php get_footer(); ?>