Sprachdateien

Hallo,

ich versuche nun schon seit 2 Tagen mein Wordpress in deutsch hinzubekommen.

Deutsche Sprachdateien habe ich heruntergeladen, in die Config eingetragen und laufen auch erfolgreich! - Denn das komplette Admin wird mir mitlerweile in deutsch angezeigt.

Mein Problem ist der Blog selbst:

Filed under: Gott und die Welt on November 1st, 2009 | No Comments >>

oder

Read more »

will er einfach nicht auf deutsch anzeigen .. kann ich dass irgendo im Code direkt ändern? oder was kann ich da machen.

Und wo ich mich schon extra registriert habe direkt noch eine Frage:

Artikel-Feed (RSS)

hier habe ich auch schon kleine viereckige RSS symbole gesehen wo dann ne zahl stand mit der Anzahl der abbonenten, wir bekomm ich da so eine Graik hin?

Bin absoluter Anfänger beim Thema Blogs und hoffe ihr könnt mir helfen.

Gruß,
Owii

Hallo nochmal,

erstmal danke für die Antwort.

Ich nutze: Peaceful-Rush

http://www.wpdesigner.com/2007/01/17/pea…ordpress-theme/

aber letztendlich nur die Grundstruktur, mitlerweile sollte man es nicht wiedererkennen ;)

http://www.musicdealr.com/blog/

Edit: Tatsache, habe ich mir doch mal die die index.php vom Template angekuckt und da steht es "Read More". Nundenn, ich hatte mir ne einfachere Lösung erhofft aber dann mach ich mich mal dran den Code zu durchsuchen :)

Danke für die Hilfe!

Hat etl. noch jemand ne Lösung für dieses RSS Icon?

hier sieht man übrigens ein Logo in Grau (hätte es gerne Orange) wie ich meine:

http://rette-sich-wer-kann.com/wp-content/upl…ttons_icons.jpg

Da steht "17 Readers" bei dem Icon welches ich meine.

Gruß,
Owii