Nach Server-Umzug keine Emails mehr

Hoi,
ich bin gerade mit einer Blog-Baustelle von einem Server auf den anderen umgezogen. Soweit so gut, alles sah wieder hübsch ordentlich zugeordnet aus, aber dann - das Kontakt-Formular (pxs-Mail) mailt nicht mehr, obwohl es Vollzug meldet. Zuerst dachte ich, es läge am Plug-in, also rein-raus-runter-rauf, alle Emailadressen gecheckt, nix hilft. Dann habe ich festgestellt, dass auch die Kommentarfunktion nichts mehr an meine Email-Adresse weiterleitet. Irgendwo muss da grundsätzlich etwas beim Umzug steckengeblieben sein, aber ich find es einfach nicht. Außer dem Domainnamen hat sich nichts geändert, bzw. das ist alles geändert und an der Email-Adresse, an die alles geschickt werden soll hat sich überhaupt nichts geändert. Vom anderen Server aus hat es funktioniert. Hat jemand einen Tip, wo ich noch suchen könnte?

Der Umzug erfolgte von Hosteurope zu Hosteurope. ich hatte das Blog zuerst auf meinem eigenen Webspace getestet, jetzt soll es zu seinem eigentlichen Besitzer ziehen.
Der Unterschied ist, dass ich ein Web Pack L habe und er ein Webpack M, das heißt, es gibt keine htaccess-Möglichkeiten. Aber eigentlich sollte die Mailfunktion doch davon nicht beeinträchtigt werden, oder?
Die Email-Adresse, auf die alles laufen soll ist auch bei Hosteurope.

Klingt sinnvoll. Was ist phpinfo und wie und wo führe ich das aus?

Noch etwas seltsames aus der Mediathek. Hier scheint es immer noch Verweise auf alte Pfade zu geben, ein Auszug:

Warning: file_exists() [function.file-exists]: open_basedir restriction in effect. File(/is/htdocs/vorheriger Server/vorheriger Pfad) is not within the allowed path(s): (/is/htdocs/user_tmp/neuer Server:/tmp:/dev/null:/dev/urandom:/bin:/usr:/is/default.errors:/is/htdocs/wpneuer Server) in /is/htdocs/neuer Server/neue Adresse/wp-includes/functions.php on line 1933

In der functions.php steht in Zeile 1933
if ( file_exists( $target ) )

Was soll mir das sagen?

---UPDATE: Datenbank korrigiert, Mediathek wieder in Ordnung. Jetzt würde ich eben nur noch gerne den entsprechenden Fehleintrag für die Mailbenachrichtigungen finden. Leider bekomme ich nirgendwo eine Fehlermeldung wie bei der Mediathek.

Danke, das war der Punkt. Habe eine Webmaster-Adresse in der neuen Domain angelegt, die an mich weitergeleitet wird und mußte auch bei Hosteurope unter Skripte diese als Standardadresse eintragen.
Dass ich dies über den Skripte-Eintrag quasi erzwingen mußte, läßt mich allerdings vermuten, dass doch noch irgendwo fehlerhafte Einträge auf die alte Adresse verweisen. Ich werde mir das bei Gelegenheit mal per phpinfo ansehen, ob ich etwas finde.
Besten Dank und schönes Wochenende!