Problem mit Kategorien-Widget (Default Widget) und qtranslate

Hallo Leute,

bin gerade dabei mir ne zweisprachige Webseite (deutsch/englisch) mit dem qtranslate plugin aufzusetzen. Hab das Theme ("natural essence" von arcsin.se) jetzt soweit angepasst und alles funktioniert Bestens bis auf Eines: Die Default-Spreache ist englisch, die 2. Sprache deutsch.nun Wenn im Deutsch-Modus bin und das Categories-Widget in der Sidebar mit Option "Dropdown-Menü" benutze, ändert sich die Sprache bei Kategoriewahl immer wieder auf die Default-Sprache, also englisch! Dies ist nicht der Fall wenn ich das Kategorien-Widget mit der Listen-Option verwende!

Hat irgendjemand eine Idee woran das liegen könnte, welches File man anfassen muss, etc.? :confused:

Schöne Grüße,
gfaw

HILFE! Problem mit qTranslate und Kategorien-Wdget besteht weiterhin!

Hallo Zusammen, also ich glaube ich habe das Problem auf das Script unten das sich in der default-widget.php befindet eingegrenzt. Könnte es an get_option('home') liegen? oder an dem / ? ich hab eigentlich schon ziemlich viel ausprobiert (get_option durch bloginfo ersetzt, slash wahlweise immer weggelassen, und natürlich immer den browser refresht...).

<script type='text/javascript'>
/* <![CDATA[ */
    var dropdown = document.getElementById("cat");
    function onCatChange() {
        if ( dropdown.options[dropdown.selectedIndex].value > 0 ) {
            location.href = "<?php echo get_option('home'); ?>/?cat="+dropdown.options[dropdown.selectedIndex].value;
        }
    }
    dropdown.onchange = onCatChange;
/* ]]> */
</script>

Bin jetzt ziemlich ratlos. Hat vielleicht irgend jemand eine Idee??

Cheers,
Andreas