Problem mit Umlauten im Google Index

[FONT=Verdana][size=10]Hallo,[/SIZE][/FONT][FONT=Verdana]
im Google Index treten Zeichen auf, die hier nicht stehen sollten, z.B.:

[/FONT] [FONT=Verdana][size=12][FONT=&quot]SÞdamerika | Reise[/FONT][/SIZE][/FONT]

[FONT=Verdana][size=10]Im Header oder auf den Seiteninhalten erscheinen die Umlaute richtig. Lediglich Google indexiert falsch. Woran kann das liegen? Jemand eine Idee?[/SIZE][/FONT]

[FONT=Verdana][size=10]<title>Südamerika&nbsp;|&nbsp;Reise </title>[/SIZE][/FONT][FONT=Verdana][size=10]

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />[/SIZE][/FONT]

Hier zwei Links:

http://www.reiseangebote-vergleichen.com/suedamerika/
http://www.reiseangebote-vergleichen.com/flughaefen-in-deutschland/

Im Google Index steht:

[FONT=Verdana][size=10]SÞdamerika | Reiseangebote-vergleichen.com[/SIZE][/FONT][size=10][FONT=&quot]
[/FONT][/SIZE]
[FONT=Verdana][size=10]http://www.reiseangebote-vergleichen.com/suedamerika/[/SIZE][/FONT]

[size=10]Flughäfen in Deutschland | Reiseangeb[/SIZE]ote-vergleichen.com

[FONT=Verdana][size=10]http://www.reiseangebote-vergleichen.com/flughaefen-in-deutschland/[/SIZE][/FONT]

In der header.php steht für eine page:

<title>...

<?php if ( is_page() ) { ?><?php wp_title(''); ?>&nbsp;|&nbsp;<?php bloginfo('name'); ?><?php } ?>

...</title>

UTF-8 ist im Backend/Datenbank eingestellt.

Das Theme Gazette (mit den Formatierungen für den Header, WP SEO, usw.) funktioniert bei anderen Projekten (mit Umlauten) ohne Probleme!? Google hat eben nur bei dieser Seite ein Problem.

Das Problem löst sich von selber - Google indexiert die Seiten nun, oh Wunder, wieder korrekt.