qtranslate navigations-artikel-header

Hallo.
ich habe mir den Plugin qtranslate installiert.
Ab gesehen davon das der Plugin nicht mit dem FCKEditor
nicht funktioniert (leider nicht sichtbar) würde ich gerne die Flaggen nicht in der Sidebar haben, sondern lieber in der Navigation, im Artikel oder im Header.

Leider scheint es so, das diese Funktion nicht existiert.
Meine Suche im Forum diesbezüglich war leider nciht erfolgreich.

Meine Frage hierzu, hat jemand schon mal sich das selbe gefragt und vielleicht einen Lösungsansatz ?

prima.. habe das einfach mal direkt ins Headerbild geschmissen :)

<div class="Main">
<div class="Sheet">
    <div class="Sheet-cc"></div>
    <div class="Sheet-body">
<div class="Header">
    <div class="Header-jpeg">
    <?php echo qtrans_generateLanguageSelectCode('image'); ?>
    </div>
</div>
<div class="nav">
    <div class="l">    </div>
    <div class="r">    </div>
    <ul class="artmenu">
        <?php art_menu_items(); ?>
    </ul>
</div>

nun muss ich nur noch die richtige CSS finden.. damit ich die richtige Position einbaue.

Danke