single.php -> Kategorie highlighten

hi,

ich möchte die kategorie id, in der sich der aktuell aufgerufene eintrag befindet, herausbekommen und an die wp_list_categories übergebeben, um so die aktuelle kategorie kenntlich zu machen. mein ansatz funktioniert nicht. kann mir jemand auf die sprünge helfen?

<?php foreach((get_the_category()) as $cat) { $temp_cat_id = $cat->cat_id; } echo "HIER: ".$temp_cat_id; ?>
<div id="menu1">
  <ul>
    <?php wp_list_categories('title_li=&current_category=$temp_cat_id'); ?>
  </ul>
</div>

mit dank und gruss
anti

herzlichen dank für den link. bin recht neu im wordpressen. deswegen die frage: ich möchte alles nur über das theme lösen. wenn ich nun das plugin in die functions.php des themes einfüge, klappt es nicht. woran liegt das? hier der code der in die functions.php sollte:

function show_active_category($text) {


	global $post;


	if( is_single() ) {


		$categories = wp_get_post_categories($post->ID);


		foreach( $categories as $catid ) {
			$cat = get_category($catid);
			if(preg_match('#>' . $cat->name . '</a>#', $text)) {
				$text = str_replace('>' . $cat->name . '</a>', ' class="active_category">' . $cat->name . '</a>', $text);
			}
		}


	}


	return $text;


}


add_filter('wp_list_categories', 'show_active_category');

die tippfehler haben leider nicht blau gemacht. deswegen funktionierte es nicht. also, es funktioniert super. danke.