Wie WP mit einem Photoblog verknüpfen?

Hallo,
mit folgendem Problem komme ich nicht klar und bitte um eure Hilfe:

1) Was ich habe:
Auf der obersten Serverebene liegen bei mir nebeneinander die Ordner „weblog“ (Inhalt: WordPress) und „photolog“ (Inhalt: Folderblog).

2) Das Problem:
Intern habe ich meine Domain z.Z. auf das WP-Verzeichnis umgeleitet, d.h. beim Aufruf von http://www.manwerk.de startet das WP-Weblog. Aber gleichzeitig kann ich dann das Photolog nicht starten (hat ja keine URL), sondern erst, wenn ich die Domain intern auf den Ordner „photolog“ umleite… Aber dann startet eben WP nicht mehr usw. Wie komme ich aus diesem Zirkel raus?

3) Was ich nun gern bewerkstelligen möchte ist:
a) Photolog und Weblog miteinander verlinken (z.B. über die Sidebar). An sich kein Problem, aber das kann ich doch nur, wenn beide jeweils eine eigene URL besitzen?
b) Die URLs (über die ich die beiden Programme dann ja auch unabhängig voneinander starten könnte) sollten folgendermaßen aussehen:

http://www.manwerk.de/wp/
und:
http://www.manwerk.de/photos/

Wie kriege ich das bloß hin, wo ich doch meine Domain (http://manwerk.de) immer nur mit jeweils einem der beiden Programmordner (s.o.) verknüpfen kann?

Begierig auf eine Lösung, für eure Tips schon mal recht vielen Dank im voraus! manwerk

Zitat von peti

Also bei mir liegt WordPress im root Ordner. Mein "Photoblog" ist in einem untergeordneten Ordner. /lensview/.
Ich hab das mit der URI Umleitung genauso wie bei dir. So sieht es aus als wäre mein "Photoblog" eine statische Seite von WordPress.

Hallo peti,
[zunächst mal vorweg und btw.: Die Idee, Optik und Layout deiner Homepage find’ ich Klasse!]

Also ich wollte bei mir eigentlich die beiden Programme, Photoblog und Weblog, gleichberechtigt nebeneinander stehen haben, damit sie eben auch getrennt und unabhängig voneinander per URL aufrufbar sind (s.o.).
Die Verlinkung der beiden untereinander über Sidebar o.ä., sollte also soz. nur einen „äußerlichen“ Kontakt herstellen.

Mein Problem dabei ist nur, wo bekomme ich die zwei URLs her, die ich zum Verlinken der beiden brauche? Denn ich kann ja meinen Domainnamen intern auf dem Server immer nur mit jeweils einem der beiden verknüpfen.

Könnte es sein, dass ich dafür eine Subdomain anlegen müßte?

Zitat von KiNGU

Dann richte doch einfach eine Subdomain ein.

Das hab’ ich jetzt gemacht… und alles ist soweit o.k. (war wohl auch die einfachste und schnellste Lösung – obwohl ich die andere, wo die Weiterdifferenzierung hinten an die URL drangehängt wird:
http://www.domainname/weblog/ bzw. http://www.domainname/photolog/
eleganter finde).

Wieder ein Fall abgeschlossen. Danke.