Problem mit der Sidebar

Morgen,

ich habe bei der Überarbeitung unserer Sidebar wohl etwas falsch gemacht. Diese soll nur auf der Startseite zu sehen sein, aber nach meiner Bearbeitung eines neuen Unterpunkts taucht sie auf jeder Seite auf. Das sieht recht unschön aus, da teilweise 2 Sidebars übereinanderliegen. Weiß jemand von euch was ich falsch gemacht haben könnte :confused:

Viele Grüße!!!

also ich wäre auch gern im freibad 8-)

bei der Änderung hab ich unter: presentatione/theme editor/startseite-sidebar eine Änderung vorgenommen, bei der vermutlich was kaputtgegangen ist, aber ich weiß leider nicht was. Ich habe die gleiche Änderung noch auf unserer Seite in Englisch und Französisch vorgenommen und da ist alles normal. Wenn ich die Inhalte vergeiche kann ich aber auch keinen Unterschied erkennen.
Hier mal der Link zum Problemkind:
ES PROJECTS 1.000 hlpa
Die sidebar der Startseite sollte halt nur dort zu sehen sein und sonst nicht.

LG

Danke für deine Hilfe, aber irgendwie scheint es das glaub ich nicht zu sein.
Hat vielleicht sonst noch jemand eine Idee was passiert sein könnte??

Das wär echt super :-D

Die funktionierende Sidebar in Englisch sieht so aus:

<?php
/*
Template Name: Startseite - Sidebar
*/
?>
<div id="sidebar">
<h3><a href="/en/facilities/overview/">For sale</a></h3>
<p>Selected equipment in quick link</p>
<ul>
<li><a href="/en/facilities/microbrewery/">Microbrewery</a></li>
<li><a href="/en/facilities/brewery/30000-hlpa/">Brewery 30.000 hlpa </a></li>
<li><a href="/en/facilities/filtration/filtration100-2/">Filter ZHF 100 hlph </a></li>
<li><a href="/en/facilities/filtration/250-hlph/">Candle filter 250 hlph </a></li>
<li><a href="/en/facilities/tanks/zkg-tanks-3600-hl/">Tanks CCC &agrave; 3000 hl </a></li>
</ul>
<h3>Links</h3>
<ul>
<li><a target="_blank" href="http://www.eschenlohr-products.com/en/glue/">Glue</a></li>
<li><a target="_blank" href="/en/archiv/">Archives: Plants and Equipment</a></li>
</ul>
</div>

Die kaputte so in Deusch so:

<?php
/*
Template Name: Startseite - Sidebar
*/
?>
<div id="sidebar">
<h3><a href="/de/anlagen/ubersicht/">Zu verkaufen</a></h3>
<p>Ausgesuchte Anlagen im Quick-Link:</p>
<ul>
<li><a href="/de/anlagen/micro-breweries/">div. Hausbrauereien</a></li>
<li><a href="/de/anlagen/brauereien/30000-hlpa/">Brauerei 30.000 hlpa </a></li>
<li><a href="/de/anlagen/filtration/filtration100-2/">Filter ZHF 100 hlph </a></li>
<li><a href="/de/anlagen/filtration/250-hlph/">Filter Kerze 250 hlph </a></li>
<li><a href="/de/anlagen/tanks/zkg-tanks-3600-hl/">Tanks ZKG &agrave; 3000 hl </a></li>
</ul>
<h3>Links</h3>
<ul>
<li><a target="_blank" href="http://eschenlohr-products.com/de/leim/">Leim</a></li>
<li><a target="_blank" href="http://eschenlohr-products.com/de/brauereibedarf/"><span class="bildunterschrift">Brauereibedarf</span></a></li>
<li><a target="_blank" href="/de/archiv/"><span class="bildunterschrift">Archiv: Anlagen </span></a></li>
</ul>
</div>

LG