Verlinkung der Seiten aus dem Header entfernen

das ganze steht schon im header.php. da müsste etwas zu finden sein, das irgendwie so aussieht:

<div class="menu">
<a href="<?php echo get_settings('home'); ?>">Home</a>
<?php wp_list_pages('title_li='); ?>
</div>

Diesen Codeabschnitt musst du nur löschen, dann ist es weg :). Hilft dir das?

Sorry, das ist bei K2 nicht ganz so einfach...
Das Menü ist unter blocks/k2-header.php
Dort ist zu finden:
- Ich würde mal versuchen mit // das wp_list_pages auszukommentieren ...

<ul class="menu">
    <li class="<?php if ( is_front_page() && !is_paged() ): ?>current_page_item<?php else: ?>page_item<?php endif; ?>">
        <a href="<?php echo get_option('home'); ?>/" title="<?php echo attribute_escape( get_option('k2blogornoblog') ); ?>">
            <?php echo get_option('k2blogornoblog'); ?>
        </a>
    </li>


    <?php /* K2 Hook - do not remove */ do_action('template_header_menu'); ?>


    <?php
        // List pages
        wp_list_pages( $list_args );
    ?>


    <?php
        // Display an Register tab if registration is enabled or an Admin tab if user is logged in
        wp_register('<li class="admintab">','</li>');
    ?>
</ul><!-- .menu -->

dann mach doch einfach die ganze

<ul class="menu">

[COLOR=#000000] weg. das müsste gehen.
[/COLOR]

Gehen schon... ist nur die Frage, wie weit K2 das noch verwendet:
[COLOR=#000000][COLOR=#ff9900]/* K2 Hook - do not remove */
[COLOR=Black]K2 ist wie gesagt, kein "ganz normales" Theme... wenn das auskommentieren reicht, würde ich den Rest drin lassen...[/COLOR]
[/COLOR][/COLOR]

Also, dieser Abschnitt ist für die Home-Seite:

<li class="<?php if ( is_front_page() && !is_paged() ): ?>current_page_item<?php else: ?>page_item<?php endif; ?>">
        <a href="<?php echo get_option('home'); ?>/" title="<?php echo attribute_escape( get_option('k2blogornoblog') ); ?>">
            <?php echo get_option('k2blogornoblog'); ?>
        </a>
    </li>

Und der für die übrigen:

<?php
        // List pages
        wp_list_pages( $list_args );
    ?>

Mehr kann ich dir aber leider wirklich nicht sagen, ich kenne nämlich das Theme gar nicht. Am besten probierst du es einfach aus oder wendest dich im Zweifelsfall an jemanden, der das Theme auch benutzt.