bild als artikelvorschau

hallo,

ich sitze an einer neuen seite und möchte für eine statische seite artikel aus einer bestimmten kategorie anzeigen

und zwar wenn man auf die seite geht, sollen bilder sein (in jedem artikel ist ein bestimmtes bild) auf die man klickt und dann der jeweilige artikel angezeigt wird. ist so etwas möglich bzw. gibts dafür ein plugin was automatisch so etwas erstellt?

falls ich mich unklar ausgedrückt habe

auf mb edv -> die Kunden
hier sind die logos von kunden. wenn man auf ein logo draufklickt kommen projektbeschreibungen.

das ganze soll so funktionieren -> statische seite kunden anlegen im menü verlinken und soll nur die artikel der kategorie "kunden" anzeigen. jedes bild ist ein permalink zu einem artikel

danke im voraus!

ist eine gute idee, ist mir auch schon gekommen, nur wie bring ich ein bild in den auszug?

weil mit dem editor kann ich das bild nur in den eigentlichen artikel reinpacken. sollte nämlich möglichst ohne code eingabe funktionieren, weil das ganze für einen kunden ist der sich nicht auskennt ;)

EDIT: habe es jetzt zusammengebracht mit einem plugin names thumbnail for excerpts nachdem du mich ja schon auf den richtigen weg hingewiesen hast!

das plugin nimmt das erste bild im artikel als thumbnail wenn man den auszug anzeigen lässt! danke für die hilfe!