smilies sitzen "zu hoch"

das liegt am image-tagg in der css, smilies sind bilder und als solche werden sie vom css behandelt.

da mußt du wohl am css rumschrauben... und den tiny-editor abschalten.

Deine Bilder in .entry haben padding: 6px; das kannst du mit
.entry img.wp-smiley{padding:0;}
für die Smileys überschreiben.

Sehe gerade, ganz reicht das auch nicht aus, weil deine Zeilenhöhe nicht hoch genug ist. Also die Smileys sind höher. Wenn du die Zeilenhöhe noch etwas anhebst bekommst du auch das hin. Sieht eh besser aus ;)
TESTTEXT, haben wir hier das gleiche Problem!? TESTTEXT, haben wir hier das gleiche Problem!? Nö, hier reichts.

Ach so, wohl Perfektionist ;)

Ein wenig kannst du noch rausholen:
.entry img.wp-smiley{padding:0;
vertical-align:bottom;}