wp verschoben, probleme bei uploads

hi leute,
ich habe den ganzen content auf den anderen server hochgeladen,
wenn ich jetzt bei neuen posting ein bild hochladen will, kommt folgende meldung:

Die hochgeladene Datei konnte nicht nach /home/.xxxx/wp-content/uploads/2008/11 verschoben werden.

was muss ich da ändern?

vielen dank

also ich habe den gleichen server, es kann also an safe mode nicht liegt.
habe trotzdem den ordner upload gelöscht und neu mit rechten 777 angelegt, und dorthin die unterordner verschobenen - hat aber nichts gebracht.

hatte keiner von euch so ein problem oder wie?