Back-up einspielen funktioniert nicht

Version WP: 2.2.1

Da die performance meines Blogs mittlerweile höllisch langsam ist (vor allem im Admin-backend), möchte ich tabula rasa machen und die aktuelle WP-version installieren, die datenbank aufräumen und mein neues theme danach bearbeiten.
als freund des Plan B möchte ich natürlich erst einen test machen und da fangen die probleme schon an:
ich habe eine 2. WP-installation (aktuelle version) mit frischer datenbank.
egal was ich anstelle, ich bekomme die sicherung der andern datenbank nicht eingespielt...

Hier die fehlermeldung:

Fehler


SQL-Befehl: 


--
-- Datenbank: `d0027858`
--
CREATE DATABASE `d0027858` DEFAULT CHARACTER SET latin1 COLLATE latin1_swedish_ci;




MySQL meldet:  
#1044 - Access denied for user 'd0027520'@'localhost' to database 'd0027858'

Was mache ich falsch? ich habe mich an die Bildanleitung in den FAQ gehalten.

2. frage:

welche dieser tabellen kann ich löschen? die plugins werden erst mal nicht wieder installiert.

Zitat

wp_categories
wp_comments
wp_fs_data
wp_fs_visits
wp_link2cat
wp_linklist
wp_linklist_categories
wp_links
wp_options
wp_post2tag
wp_postmeta
wp_posts
wp_statz
wp_stp_tags
wp_usermeta
wp_users

Alles anzeigen

Ich stehe im moment wirklich hilflos vor diesen Fragen und wäre sehr dankbar, wenn mir jemand helfen könnte.

jetzt wo du das sagst..... kopf>>tisch.

danke.

was muß ich beim import einstellen, daß es mir die umlaute mitnimmt.?

Zitat von design-maker.de

es empfiehlt sich immer dieselben werte zunehmen wie aus der original Datenbank.

ich mußte latin nehmen, die haben was im adminbereich geändert... *soifz*, ich habe schon zu lange nichts mehr gemacht.

und ich bin nich timmer so blöd ;-)