Datenbank defekt?

Hallo Wordpress-Gemeinde,

ich betreibe zur Zeit einige Blogs via Wordpress.
Eigentlich alle mit unterschiedlichen WP Versionen, aber alle auf Strato Servern. Einer der Blogs macht jetzt aber seit häufigem probleme...

Betrieben wird er mit WP Version 2.2.3 :

Zwar kann ich mich ins Admin Menü Anmelden und auch Beiträge veröffentlichen und schrieben (im Firefox, im IE z.b. nicht) aber wenn ich ein Foto in meinen Beitrag einfügen will, kommt zwar der Kasten aber leider keine Eingabefelder (sprich Bild Pfad etc)

Schliessen kann ich das Fenster danach allerdings auch nicht mehr.
Hat jemand mal einen Tipp woran es liegen könnte?
Die anderen Blogs laufen alle einwandfrei und auch mit noch älteren Versionen von WP.

Über einen guten Tipp würde ich mich freuen.

Gruß
Saetta

PS: Ist die Datenbank vielleicht beschädigt? Wenn ja wie finde ich es raus?
Der Fehler tritt übrigens auf zwei völlig Unterschiedlichen Rechnern auf, sodass ich diesen defekt bereits ausschliessen konnte.
Hab hier im Forum natürlich schon einiges zu diesem Fehler gefunden, doch leider konnte nichts helfen, da dieser Fehler wirklich nur sporadisch Auftritt...

Erstmal danke für die Antwort, konnte den Fehler dann doch finden.
Lag daran das ich mehrere Domainnamen für eine Domain verwende.
Gibt man die falsche also nicht die Hauptdomainnamen ein tritt dieser fehler auf... ;)

Trotzdem danke!

Gruß