Sonderzeichen in Beitragstiteln maskieren

  • Hallo,

    also Wordpress ersetzt ja die deutschen Umlaute etc. in den Beiträgen freundlicherweise durch die Unicode-Entsprechungen (also z.B. ß statt ß). Warum tut es das aber nicht in den Beitragstiteln? Das ist sehr lästig, wenn man äöüß in selbigem verwendet, denn das sieht bei Pingdiensten oder Emails die man vom System bekommt sehr bescheiden aus. So sieht der Betreff eine Mail, die mich über einen neuen Kommentar informiert, so aus:

    [UTF-8?]Kommentar: "GroÃschrift"

    anstelle

    Kommentar: "Großschrift"


    Wie kann ich WP beibringen, auch die Beitragstitel zu maskieren? Ähnliches Problem habe ich auch in meinem Blogtitel ("Zappelfillip erzählt..."). Sie auf anderen Seiten auch immer komisch aus. Sollte ich den Einstellungen des Blogs das ä lieber durch ä ersetzen oder durch ä?

    Danke für eure Hilfe!

    Gruß
    Tom

    • Anzeige

    Hallo!

    Wenn du gerade an deiner Website arbeitest oder dein aktuelles Hosting überdenkst: Wir betreiben mit NetzLiving eine Hosting-Plattform, die speziell auf Performance, Sicherheit und einfache Verwaltung ausgelegt ist.

    • ✔️ Schnelle Ladezeiten (optimiert für WordPress & Co.)
    • ✔️ Deutsche Server & DSGVO-konform
    • ✔️ Persönlicher Support (kein 0815-Ticket-System)

    Mehr erfahren

  • http://otaku42.de/2005/06/30/plugin-o42-clean-umlauts/

    einfach in den wp-content/plugins/ Ordner

    aktivieren und dann hats bei mir diese Probleme nicht mehr gegeben.

    lG

  • Gut das, jedoch habe ich ein Problem, welches das Plugin nicht löst:

    Ich habe ein Thema angepasst, und blöderweise existieren Texte in der Übersetzung der index.php, sidebar.php und page.php mit Umlauten. Diese werden, trotz installiertem Plugin, nicht richtig angezeigt.

    Wie kann ich die Umlaute maskieren, so daß nicht irgendwelche Sonderzeichen kommen, wie z. B. Rauten, die da nicht hingehören?

    Danke für Tips!

    ts

  • Also ich ersetze ü immer durch ü ö durch ö usw.
    Ist das hier gemeint??

    kstenqnen
    ----------
    http://www.koch-werkstatt.de - Wo es so lecker ist!

    ----------
    [size=8] "Golf und Sex sind so etwa die einzigen Sachen, die Spass machen, selbst wenn man nicht wahnsinnig gut darin ist." Jimmy Demaret[/SIZE]
    [size=8]Für mich gehört auch das Rumbasteln am Blog dazu.[/SIZE]

  • DAS war hier gemeint Danke schön. Und für Großbuchstaben ist es dann &Uuml?

    [FONT=Verdana]Nur mal so gefragt...[/FONT]

    [FONT=Verdana]Danke nochmal.[/FONT]

    [FONT=Verdana]ts[/FONT]
    [FONT=Verdana][/FONT]
    [FONT=Verdana]PS: Was muss ich bei Sonderzeichen wie ', '', usw beachten?[/FONT]

    This space to rent :-) Angebote an: info@treibsand.at

    Einmal editiert, zuletzt von treibsand (8. Mai 2006 um 16:16)

  • Genau Grossbuchstaben wie selbst beschrieben.
    Hier mal ne ganz Liste.
    http://www.webhilfen.de/html/sonderzeichen.html
    oder hier
    http://www.mediaevent.de/tutorial/sonderzeichen.html

    kstenqnen
    ----------
    http://www.koch-werkstatt.de - Wo es so lecker ist!

    ----------
    [size=8] "Golf und Sex sind so etwa die einzigen Sachen, die Spass machen, selbst wenn man nicht wahnsinnig gut darin ist." Jimmy Demaret[/SIZE]
    [size=8]Für mich gehört auch das Rumbasteln am Blog dazu.[/SIZE]

  • Der Dank gebührt der guten alten Tante Google.

    kstenqnen
    ----------
    http://www.koch-werkstatt.de - Wo es so lecker ist!

    ----------
    [size=8] "Golf und Sex sind so etwa die einzigen Sachen, die Spass machen, selbst wenn man nicht wahnsinnig gut darin ist." Jimmy Demaret[/SIZE]
    [size=8]Für mich gehört auch das Rumbasteln am Blog dazu.[/SIZE]

  • Ich habe genau das gleiche Problem.
    Aber das kann es doch nicht sein, dass ich jedes Sonderzeichen wie €, äöü etc mit einem Code ersetzen muss.

    Sollte es nicht gehen, wenn man im Header von WordPress mit der Latin1 Zeichencodierung ergänzt?

    PHP
    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1" />

    Einmal editiert, zuletzt von TSTriton (14. Mai 2006 um 19:53)

  • ... aber anscheinend gibt es noch das Problem, dass wenn man einen modrewrite hat, die Überschriften in der URL ausgegeben werden.

    Aber eine Seite http://www.domain.de/Überschrift.html geht nicht
    Also muss die Seite mind. so aussehen: http://www.domain.de/Uberschrift.

    und das mach dieses Tool sehr sehr gut:
    http://otaku42.de/2005/06/30/plugin-o42-clean-umlauts/

    Die [COLOR=#000000][COLOR=#cc0000]iso-8859-1[COLOR=Black] habe ich auch eingesetzt.
    Läuft alles wie ich es wollte :D;)
    [/COLOR][/COLOR][/COLOR]

  • Hmmm. Ich habe das entsprechende Plugin laufen, jedoch habe ich im RSS Feed trotzdem folgenden Eintrag: treibsand erkl&#228rt die Welt.
    Anybody a Idee, wie ich das wegbringe? Das Plugin ist aktiviert....

    Danke schön!

    ts

Jetzt mitmachen!

Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!