Neuesten Beiträge auf HTML Seite anzeigen

Reines HTML geht nicht. Du benötigst PHP, dann gibts mehrere Möglichkeiten vom Auslesen des RSS-Feeds bis hin zum Einbinden des Blogheaders. Bei HTML kannst du höchstens mit (I)Frames arbeiten.

Liegen die Seiten auf dem selben Server und kannst du per PHP über das Dateisystem darauf zugreifen (Stichwort "safe mode", "open basedir restrictions")? Wenn ja, dann sollte sowas hier funktionieren:

<?php
  require "/path/to/wordpress/wp-blog-header.php";
  query_posts("showposts=10");
  if ( have_posts() ) {
    echo '<ul>';
    while( have_posts() ) {
      the_post();
      echo '<li><a href="';
      the_permalink();
      echo '">';
      the_title();
      echo '</a></li>';
    }
    echo '</ul>';
  }
?>

Bei "/path/to/wordpress/" muss dann der Serverpfad zu deiner WP-Installation angegeben werden.

Ansonsten besteht wie gesagt wie Möglichkeit, den RSS-Feed einzulesen und zu verarbeiten. Dafür gibts fertige PHP-Klassen, Google sollte dir da einiges liefern:
fertige php klassen rss files - Google-Suche

Quote from Sebby2

Habs nicht hin bekommen. Es kommt diese Fehlermeldung:test

Anmerkung: Die Seiten liegen auf dem selben Server, Safe Mode ist off.

Ja. Aber der Pfad auf dem Server stimmt wohl nicht so ganz:
"failed to open stream: No such file or directory"

Quote

Hier leicht abgewandelt - direkt mit http://..

PHP

<?php
  require "http://www.steuerratgeber-online.de/Blog/wp-blog-header.php";

Das geht in den meisten Fällen schief. Da gehört keine URL hin, sondern ein physischer Serverpfad.

Quote

da kommt dann diese Fehlermeldung:
"Fatal error[/B]: Call to undefined function: query_posts()"

Folgefehler. Die Datei wird nicht eingebunden, also ist die Funktion auch nicht verfügbat.

Quote

Wenn ich hier direkt die Seite anwähle, ist die Seite leer. Muss da was drin stehen?

Nur PHP-Code. Den siehst du im Browser natürlich nicht.

Also Pfad anpassen, direkt über das Dateisystem des Servers. ;-)

Quote from Sebby2

Hast du vielleicht auch noch eine Lösung für die komischen Zeichen. Die Ä, Ö, Ü und " werden nicht richtig angezeigt.

Da passt die Zeichencodierung nicht.
3 Möglichkeiten:

1. Codierung von WP auf ISO-8859-1 umstellen
2. die andere Seite auf UTF-8 umstellen
3. Die WP-Beiträge in eine Variable einlesen, statt direkt ausgeben, und vor der Ausgabe mit utf8_decode() umwandeln.

Quote

Ich würde gere auch noch die Beiträge aus dem Forum anzeigen lassen. Weißt du wie ich das hin bekomme. Das Forum ist das Simple Press Forum - Plugin.

Da gibts bestimmt ne Funktion von Simple:Press, die das leistet. Aber ich nutze das Forum selbst nicht. Schau mal in deren Support-Forum:
Support Forum | Stuff at Yellow Swordfish

Quote

PS: Bekommst noch mal 1-2 Links wenn du möchtest. :-)

Danke. :-D

Quote from TouBiaZ

Wenn ich jedoch mehr als 5 Beiträge habe, erscheint unterhalb der Auflistung die Navi, mit der man durch die Seiten navigieren kann. Das möchte ich gerne abstellen.

Die Navigation erscheint nur, wenn die entsprechenden Template Tags genutzt werden, z.B. next_posts_link(). Eventuell kommt das auch durch ein Plugin automatisch rein, dann musst du dieses Plugin entsprechend anpassen, bzw. für diese Ausgabe deaktivieren: remove_filter().

Das sieht nach einem Plugin aus. Verrätst du, welches? ;)

Pagebar2 bietet in seinen Einstellung an, die Seitenleiste automatisch einzufügen. Das passiert hier bei dir offensichtlich. Versuch mal folgenden Code vor query_posts():

remove_action ( 'loop_start', 'wp_pagebar' );
remove_action ( 'loop_end', 'wp_pagebar' );