Anfängerfrage: Widgets-Titel in der Sidebar verändern

    Mein Problem,

    wie verändere ich die in der Sidebar die Rubrikenbezeichnungen. Also wo mache ich aus "Categories" - Kategorien oder aus "Recent posts" - "frisch geblogt". Meine Änderungen in der sidebar.php zeigen da keine Wirkung?

    Für Profis sicher ein albernes Problem, ich komme trotzdem nicht weiter!

    Danke für eure Hilfe!

    • Gerade eben
    • Anzeige

    Hallo!

    Wenn du gerade an deiner Website arbeitest oder dein aktuelles Hosting überdenkst: Wir betreiben mit NetzLiving eine Hosting-Plattform, die speziell auf Performance, Sicherheit und einfache Verwaltung ausgelegt ist.

    • ✔️ Schnelle Ladezeiten (optimiert für WordPress & Co.)
    • ✔️ Deutsche Server & DSGVO-konform
    • ✔️ Persönlicher Support (kein 0815-Ticket-System)

    Mehr erfahren

    Kommt ein bisschen auf dein Theme an, aber wenn du schon von widgets sprichst, dann ist es klar dass Änderungen in der sidebar.php nichts bewirken.
    Dann müsstest Du die widgets.php ändern oder noch besser vermutlich die Sprachdatei.
    Einige Themes bieten auch die Möglichkeit die Titel direkt bei den Widgets zu ändern (Themes -> Widgets)

    Hi,

    nach längerer Pause kann ich mich wieder mit dem Problem beschäftigen. Mein Theme möcht ich nicht austauschen tauschen, daher will ich die Widget-PHP bearbeiten um deutsche Begriffe für "Categorys" etc. zu generieren. Bloß was muss verändert werden? Ich habe das Ding mal kopiert und online gestellt >> Widget. Vielleicht markiert mir ja jemand die entsprechnden Einträge (nicht alle, nur ein Beispiel ...), die verändert werden müssten.

    DANKE!

Jetzt mitmachen!

Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!

Benutzerkonto erstellen Anmelden