blogroll: umlaute beschneiden beschreibung

schönen guten tag,

ich habe folgendes, unangenehme problem mit der blogroll:

bearbeite ich einen link, bei der in der beschreibung deutsche umlaute vorkommen, schneidet mir WP beim ersten sonderzeichen die beschreibung ab wenn ich den link erneut bearbeiten möchte.

das maskieren per HTML funktioniert nur einmal; beim erneuten bearbeiten werden die maskierten umlaute wieder klar angezeigt und der spass beginnt von neuem.

beim feld "notizen" - was auch irgendwie passender wäre - scheint WP dieses kastrieren nicht zu machen. nun weiss ich aber leider nicht, wie man das feld notizen innerhalb eines templates auslesen kann...

mein wunsch ist es links auch zu beschreiben (bzw. kommentieren) und nicht einfach irgendwo hinzupfeffern.

da ich mit WP gerade erst begonnen habe, wäre ich für tipps von euch profis dankbar :-)

Version 2.3.1 DE-Edition, eigenes theme

gruss, rycon.

hallo ammaletu,

ich verwende die standard-einstellung, d.h. UTF-8 - und ich muss mich korrigieren: es sind nicht die umlaute, es sind die "anführungszeichen", die das abschneiden verursachen. und zwar bereits in der administration (blogroll -> blogroll verwalten -> bearbeiten).

im theme verwende ich:

wp_list_bookmarks('title_before=<h2>&title_after=</h2>&show_description=1&show_rating=1');

viele grüsse, rycon.