Ich hab ne kleine WAP-Seite geschreiben, mit der man Einträge von unterwegs ins Wordpress machen kann. Falls das Handy auch 'content-upload' unterstützt, sollten es auch mit Bildern funktionieren.
Mehr Informationen gibt's hier: http://niksblick.de/151
Viel Spass mit eurem Moblog, nik! :)