Login / Logout im header (einblenden)

Hallo,

möchte gerne Login / Logout direkt im Header verdrahten, soweit auch kien Problem, habe mehrere Beiträge hier gefunden.

Zusätzlich sollte zuerst nur ein Login Button im Header stehen, beim klicken das Login Formular eingeblendet werden (mittels prototype / moo.fx)
-> Problem: benutze ich <?php wp_loginout(); ?>
wird ja direkt die Funktionalität / Loginseite aufgerufen!

Denn nach erfolgreicher Anmeldung sollte im Header niht mehr das Login Formular erscheinen, sondern ein Logout Button.

Ich hoffe ich habs nicht zu kompliziert erklärt... :)

Genial wäre es, wenn bei einem falschen Login die Fehler ebenfalls kurz und knackig im header erscheinen wrden, nur dazu müsste man wohl die komplette wp-login.php umbauen und integrieren, oder?!

Was hast du denn nun angekreuzt ;)

Also ich habe deinen Code mal angepasst und eingefügt! Funktioniert wunderbar!
Bis auf die Luxusvariante mit den Fehlercodes!

Habe mir jedoch dadurch ein anderes Problem mit meinem Seitendesign geschaffen... ich werd mal ein wenig basteln, in der Hoffnung dieses hinzu bekommen!

Die "Beschriftung" Anmelden / Abmelden kann man sicherlich in der "de_DE.mo" ändern, oder?! Muss ich mir mal den Editor runterladen!

Danke Dir!

So, nachdem ich dann doch mal wieder Zeit gefunden habe mich mit Wordpress zu beschäftigen folgendes Problem:

luogo.de ist oben nun der Link 'Anmelden' integriert. Da ich im Header recent_posts habe... die sich jedoch beim Klicken auf den Link 'Anmelden' nicth mit verschieben, nun meine Frage, ob dies irgendwie zu realisieren ist?!