probleme mit latexrender und Zeilenumbruch

Ich nutze das Plugin "wp-latexrender" von Using LaTeX in WordPress

habe allerdings in class.latexrender.php den Code so geändert das ich beliebigen LaTeX Code übersetzen kann und nicht nur Mathematik

$string .= "".$latex_formula."\n";

Jetzt habe ich aber das Problem, das bei einer Angabe von

\begin{equation*}
a^2+b^2 = c^2
\end{equation*}

wordpress das vor der übergabe an latexrender umwandelt zu

\begin{equation*} < br >
a^2+b^2 = c^2 < br >
\end{equation*} < br >

was natürlich einen unsinnigen LaTeX Output ergibt.
Gibt es eine Möglichkeit das abzustellen?

Oder wie könnte ich in PHP diese Strings aus $latex_formula wieder herausfiltern?

Matthias