Pagebar nicht auf aktuellsten Artikel anwenden

<?php get_header(); ?>
<?php if (have_posts()) : ?>
<?php while (have_posts()) : the_post(); $loopcounter++; ?>
<?php if ($loopcounter == 1) : ?>
<div class="post" id="post-<?php the_ID(); ?>">
<h2><a href="<?php the_permalink() ?>" rel="bookmark" title="Permalink: <?php the_title(); ?>"><?php the_title(); ?></a></h2>
<p class="date_small"><?php the_author(); ?> @ <?php the_time('j. F Y') ?></p>
<p class="details_small"><?php the_category(', ') ?> | </p>
<p class="comments_small"> &nbsp;<?php comments_popup_link(__('Comments (0)'), __('Comments (1)'), __('Comments (%)')); ?></p>


<p><br></br>
<?php the_content(__('(more...)')); ?></p>
</div><br>
<?php endif; ?>
<?php endwhile; ?>
<?php else : ?>
<div class="post">
<h2>Not found</h2>
<p><?php _e('Sorry, no posts matched your criteria.'); ?></p>
</div>
<?php endif; ?>
<?php if (have_posts()) : ?>
<div>
<h2><?php _e('Die letzte Artikel im &Uuml;berblick'); ?></h2>
<ul class="recenti">
<?php while (have_posts()) : the_post(); $loop2counter++; ?>
<?php if ($loop2counter > 1 and $loop2counter < 11 ) : ?>
<li class="sinistro"><a href="<?php the_permalink() ?>"><?php the_title(); ?></a> (<?php comments_popup_link(0, 1, '%','no-back',0); ?> Kommentare)
</li></li><li class="destro"><?php the_time('j. F Y') ?></li>
<?php endif; ?>
<?php endwhile; ?>
<li class="clear">&nbsp;</li>
</ul>
<hr class="clear" />
<?php wp_pagebar(array())?>
</div>
<?php endif; ?>
<?php get_footer(); ?>