"title" bei mouseover

Hallo,
wo kann man die Titelanzeigen ändern, wenn man auf einen Link fährt-->z. B. bei title="Permanent Link to <?php the_title(); ?>"><?php the_title(); ?> lässt sich der Text Permanent Link to einfach in der archiv.php ändern. Aber ich habe nicht gefunden wo ich die "title" für beispielsweise "kommentiere ..." ändere wenn man über den Tag % Kommentare fährt bei den einzelnen Artikeln. Wo sind die Texte für diese "title"-Einträge festgelegt. Vielen Dank für die Hilfe hwe