htaccess will nicht gelesen werden

Hallo ihr klugen Menschen,
ich habe vor ein paar Tagen eine Website erstellt (also alle Versionen sind neu) und heute möchte ich etwas ergänzen und bekomme folgende Meldung:

You don't have permission to access this resource.Server unable to read htaccess file, denying access to be safe

Seltsamerweise auch für eine andere Seite bei dem Provider (Strato...ich bin ja nie mit deren Support zufrieden).

Es handelt sich um die schon seit Jahren laufende Website:

https://zahnarztpraxis-doergeloh.de/

und die letzte Woche erstellte Website:

https://zahnheilkunde-bremerv%c3%b6rde.de

Beim besten Willen bekomme ich diese beiden Seiten nicht wieder zum laufen.
Nun hoffe ich auf eure Hilfe.
NerdLady

Hier sind die beiden .htaccess Dateien:
https://zahnarztpraxis-doergeloh.de/

# BEGIN Really_Simple_SSL_UPGRADE_INSECURE_REQUESTS
<IfModule mod_headers.c>
Header always set Content-Security-Policy "upgrade-insecure-requests;"
</IfModule>
# END Really_Simple_SSL_UPGRADE_INSECURE_REQUESTS
# BEGIN WordPress
# Die Anweisungen (Zeilen) zwischen „BEGIN WordPress“ und „END WordPress“ sind
# dynamisch generiert und sollten nur über WordPress-Filter geändert werden.
# Alle Änderungen an den Anweisungen zwischen diesen Markierungen werden überschrieben.
<IfModule mod_rewrite.c>
RewriteEngine On
RewriteRule .* - [E=HTTP_AUTHORIZATION:%{HTTP:Authorization}]
RewriteBase /
RewriteRule ^index\.php$ - [L]
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
RewriteRule . /index.php [L]
</IfModule>

# END WordPress
# BEGIN Really_Simple_SSL_UPGRADE_INSECURE_REQUESTS
<IfModule mod_headers.c>
Header always set Content-Security-Policy "upgrade-insecure-requests;"
</IfModule>
# END Really_Simple_SSL_UPGRADE_INSECURE_REQUESTS
# BEGIN WordPress
# Die Anweisungen (Zeilen) zwischen „BEGIN WordPress“ und „END WordPress“ sind
# dynamisch generiert und sollten nur über WordPress-Filter geändert werden.
# Alle Änderungen an den Anweisungen zwischen diesen Markierungen werden überschrieben.
<IfModule mod_rewrite.c>
RewriteEngine On
RewriteRule .* - [E=HTTP_AUTHORIZATION:%{HTTP:Authorization}]
RewriteBase /
RewriteRule ^index\.php$ - [L]
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
RewriteRule . /index.php [L]
</IfModule>

# END WordPress

Und für die andere habe ich Really Simple SSL noch nicht eingebunden:
https://zahnheilkunde-bremerv%c3%b6rde.de

# BEGIN WordPress
# Die Anweisungen (Zeilen) zwischen „BEGIN WordPress“ und „END WordPress“ sind
# dynamisch generiert und sollten nur über WordPress-Filter geändert werden.
# Alle Änderungen an den Anweisungen zwischen diesen Markierungen werden überschrieben.
<IfModule mod_rewrite.c>
RewriteEngine On
RewriteRule .* - [E=HTTP_AUTHORIZATION:%{HTTP:Authorization}]
RewriteBase /
RewriteRule ^index\.php$ - [L]
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
RewriteRule . /index.php [L]
</IfModule>

# END WordPress

Vielen Dank für den Hinweis mit dem Punycode, nun läuft es!