hm - ich habe da 2 verschiedene Rechte:
zum einen flcdmpe (0777) und adfrw (0644)
Sind weiterhin unterschiedliche User angegeben bei über WordPress installierte Dateien und bei Dateien via FTP?
Stelle sicher, dass FTP und WordPress die gleichen User bzw. Rechte auf dem Server verwenden, hier wäre das Hosting der Ansprechpartner. Von aussen kann man da schwer/nicht weiterhelfen.