Hallo Gemeinde,
wenn man über das Kontaktfomular meines Kunden (Plugin: Contact Form 7) eine Mail mit Umlauten (Ich liebe Bücher) versendet, kommt diese (zumindest bei web.de - dahin wird die Mail weitergeleitet) mit einer Fehlermeldung an:
Gesendet: Mittwoch, 19. Februar 2020 um 17:08 Uhr
Von: MAILER-DAEMON@hapi.ispgateway.de
An: XXXXXXXX@web.de
Betreff: failure notice
Hi. This is the qmail-send program at hapi.ispgateway.de.
I'm afraid I wasn't able to deliver your message to the following addresses.
This is a permanent error; I've given up. Sorry it didn't work out.
<info@XXXXXXXX.de>:
80.67.18.126 does not like recipient.
Remote host said: 550-80.67.28.191 is not allowed to send mail from web.de. Help at/Hilfe unter
550 http://www.mfaq.info
Giving up on 80.67.18.126.
--- Below this line is a copy of the message.
Return-Path: <XXXXXXXX@web.de>
Received: (qmail 15476 invoked from network); 19 Feb 2020 16:08:22 -0000
Received: from unknown (HELO hapi.ispgateway.de) (127.0.0.1)
by localhost with SMTP; 19 Feb 2020 16:08:22 -0000
Received: (from u282967@localhost)
by hapi.ispgateway.de (8.14.9/8.13.6/Submit) id 01JG8I4f015467;
Wed, 19 Feb 2020 17:08:18 +0100
To: info@XXXXXXXX.de
Subject: =?UTF-8?Q?Subject:_You_got_a_message_B=C3=BCcher?=
X-DFOptimize: BUFfRE5PRAUYEhgTHB11GhsaExMFXU9IWU9DXk9EBV1FWE5aWE9ZWQVdWgdDRElGX05PWQVJRktZWQdaQlpHS0NGT1gEWkJa
Date: Wed, 19 Feb 2020 16:08:18 +0000
From: JOhn <info@XXXXXXXX.de>
Message-ID: <6f3b6d68c3b77bb92b5f9993978c8c7c@XXXXXXXX.de>
X-Mailer: PHPMailer 5.2.27 (https://github.com/PHPMailer/PHPMailer)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
------------------------------------------------------------------------
Liegt dies nun am Mailserver von web.de, oder in unserer Hand?
Danke für Eure Hilfe.
