Hallo und guten Tag,
ich verwende auf einer meiner Seiten mehrere Plugins z.B.
- wp-job-manager
- tp-numbers
- custom-fields
- participants-database
- polylang
....soweit so gut: polylang ist für mich reativ neu - aber ich arbeite ich soeben rein. Bin schon gespannt was ich bei weiteren Tests zwischen den Feiertagen herausbekomme und auf weitere Einsichten in das System
Fragen, die auftauchen, beziehen sich eng auf das Polylang-System, ich habe im Moment auch eine Frage zu Polylang und sozuagen zur PolyLang-Dashboard: Hier haben wir u.A. drei diverse Symbole bzw. Icons die den Prozess beschreiben u. die Interaktivität - insbes. auch der Anwender ) weiter zu fördern.
Wie verhält es sich denn mit den Ikons die ich hier sehr gut aktivieren kann & koennte, um die Texte in den diversen Sprachen dann zum Vorschein zu bringen!?
genauer gefragt: Wann wird der Pencil benötigt, wann das Plus-Zeichen und wann den Rest - also andere Eingaben. Vgl. das Bild im Anhang.
Ferner ist noch die Frage aufgetaucht, ob es denn tatsächlich so ist, dass erst wenn alle im Polylang eingerichteten Sprachen angegeben sind - dann auch die Übersetzungen erscheinen.
Und noch eine Frage: sind Posts ggf. nicht sichtbar weil ggf. diese In einer Sprache abgespeichert sind die nicht die default-Sprache ist!?
update: btw: ich hab hier diese Seite gefunden: https://stefantsov.com/blog/ die auch zu diesem Thema einiges erkrlärt...
Here you can see, page Quotes has one translation:
You have three options when using Polylang Languages controls:1. You may open existing page of other language to edit it, by pressing pencil to the right of the language flag.
2. You may create new page for other language, by pressing plus sign to the right of the language flag.
3. This one is not obvious: you may start typing page name, and Polylang will try to find it. This way you can tell Polylang it’s same page, but in another language.
Don’t forget to Publish / Update current item after you have made any changes!
So that was the theory. This is how your workflow could look like:1. Find a page you want to translate, open it. Click Edit page.
2. Look if it already has a translation for your language. Create new page, or edit existing one by clicking pencil or plus sign.
Tip: Use middle mouse button! It will open link in new tab, this will help you simultaneously open current page, and a new one!
3. Publish your translated content.
Congratulations! You have translated the page!
You may check if it was done correctly, by going back to original page, and changing current site language with language selector. Site should automatically open your translated version.
vgl. hier das Bild: https://stefantsov.com/blog/
[Blockierte Grafik: https://stefantsov.com/wp-content/uploads/2017/05/polylang-list-of-pages-wordpress-1-720x375.png]
Freue mich von Euch zu hoeren.