Wordpress in mehreren Sprachen

    Hallo,

    wie kann ich meine Wordpress Seite mehrsprachig aufbauen?
    Welche Plugins benötige ich?
    Es sollte möglich sein (zB im Footer) die Sprache dann umzustellen.

    Über einen ersten Einblick und Tipps würde ich mich sehr freuen.

    Danke

    • Gerade eben
    • Anzeige

    Hallo!

    Wenn du gerade an deiner Website arbeitest oder dein aktuelles Hosting überdenkst: Wir betreiben mit NetzLiving eine Hosting-Plattform, die speziell auf Performance, Sicherheit und einfache Verwaltung ausgelegt ist.

    • ✔️ Schnelle Ladezeiten (optimiert für WordPress & Co.)
    • ✔️ Deutsche Server & DSGVO-konform
    • ✔️ Persönlicher Support (kein 0815-Ticket-System)

    Mehr erfahren

    Herr Google war so freundlich - LINK der 3.Treffer - LINK

    nothing is as easy as it looks. --- Wenns gefällt - gibts dafür einen Button ;)
    Manchmal komme ich mir wie eine Suchmaschine vor ....:rolleyes:

    WPML ist der Defakto-Standard, wirklich gut programmiert ist es nicht. Polylang ist da deutlich besser, aber es wird von weniger Themes und Plugins unterstützt. Multilingual Press ist die Lösung für WordPress Netzwerke (Multisite).

    WordPress ist "frei" wie in Freiheit es zu nutzen, aber nicht im Sinne von Freibier. Wer also glaubt man bekommt rund um WordPress alles kostenlos, der irrt. Hilfe ist ein Geschenk für das man sich bedankt, dafür gibt es den 'Gefällt mir' Button. Wer das nicht kann und sich selbst nicht zu helfen weiss, muss sich bezahlte Unterstützung suchen.

    Und noch eine Frage:
    Sehe gerade, dass das Plugin nicht so günstig ist.
    Könnte ich meine Seite auch erstmal ohne dieses Plugin aufbauen (da es auch noch nicht benötigt wird mit der Übersetzung) und erst später integrieren oder ist das nicht clever, da ich sonst so ziemlich alles wieder ändern muss?

    Du kannst WPML oder Polylang später installieren. Multilingual Press sollte installiert sein bevor Seiten im Netzwerk angelegt werden.

    WordPress ist "frei" wie in Freiheit es zu nutzen, aber nicht im Sinne von Freibier. Wer also glaubt man bekommt rund um WordPress alles kostenlos, der irrt. Hilfe ist ein Geschenk für das man sich bedankt, dafür gibt es den 'Gefällt mir' Button. Wer das nicht kann und sich selbst nicht zu helfen weiss, muss sich bezahlte Unterstützung suchen.

    Zitat von vished


    Bzgl. SEO was ist hier besser?
    1) http://www.domain.com/de/mypage
    2) http://www.domain.de/mypage

    Aus der Sicht der deutschsprachigen User aus der Schweiz, Österreich, Holland... Welt?

    .com/de <- europa oder Binnenmakrt ist jetzt kein SEO Thema?

    Deine Frage ist in einem SEO Forum erherblich besser aufgehoben.

    Bedenke, bei deiner Planung, dass man selten eine WebSite für Suchmschinen macht sondern für Kunden und hier muss man oft rechtliche Anforderungen in den entsprechenden Ländern berücksichtigen... oder auch kulturelle unterschiede beachten.

    Mit einer com/de kannst du zum Beispiel in China nicht viel erreichen

    Mit offenen Augen träumen

Jetzt mitmachen!

Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!

Benutzerkonto erstellen Anmelden