Übersetzung Update sicher machen von WP

  • Hallo WP-Freunde,

    ich weiß das man mit Loco z.b. die Übersetzung Update sicher machen kann oder von Plug-ins.
    Geht das auch mit der WP Übersetzung, dazu habe ich keine Anleitung gefunden.

    Hat jemand eine Idee??

    Danke für einen Tipp.

    • Anzeige

    Hallo!

    Wenn du gerade an deiner Website arbeitest oder dein aktuelles Hosting überdenkst: Wir betreiben mit NetzLiving eine Hosting-Plattform, die speziell auf Performance, Sicherheit und einfache Verwaltung ausgelegt ist.

    • ✔️ Schnelle Ladezeiten (optimiert für WordPress & Co.)
    • ✔️ Deutsche Server & DSGVO-konform
    • ✔️ Persönlicher Support (kein 0815-Ticket-System)

    Mehr erfahren

  • Schau mal in die Datei /wp-includes/l10n.php. Die Funktion load_default_textdomain() ist für das Laden der WordPress Übersetzung zuständig. In dieser Funktion wird die Funktion load_textdomain() verwendet um die .mo Dateien zu laden. Dort gibt es den Filter Hook 'load_textdomain_mofile'. Diesen kannst Du verwenden um Deine eigene Übersetzung zu laden. Der Filter hat zwei Argumente. $mofile ist der Pfad zur Übersetzungsdatei. $domain ist die Textdomain und in diesem Fall 'default'. Speicher Deine Übersetzung z.B. in /wp-content/languages/custom-wp und lade sie von dort.

    WordPress ist "frei" wie in Freiheit es zu nutzen, aber nicht im Sinne von Freibier. Wer also glaubt man bekommt rund um WordPress alles kostenlos, der irrt. Hilfe ist ein Geschenk für das man sich bedankt, dafür gibt es den 'Gefällt mir' Button. Wer das nicht kann und sich selbst nicht zu helfen weiss, muss sich bezahlte Unterstützung suchen.

  • Vielen Dank für Deinen Tipp werde ich mir mal ansehen.

    Dachte das geht mit Loco :-)

  • Loco geht natürlich auch. Aber warum Ressourcen verschwenden, wenn es einen nativen Weg gibt.

    WordPress ist "frei" wie in Freiheit es zu nutzen, aber nicht im Sinne von Freibier. Wer also glaubt man bekommt rund um WordPress alles kostenlos, der irrt. Hilfe ist ein Geschenk für das man sich bedankt, dafür gibt es den 'Gefällt mir' Button. Wer das nicht kann und sich selbst nicht zu helfen weiss, muss sich bezahlte Unterstützung suchen.

  • Danke ich schaue es mir an und wenn ich nicht weiter komme Frage ich noch einmal.

Jetzt mitmachen!

Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!