Caldera Forms: Anweisung in Deutsche

    Gruß aus Mainz.

    Unsere Kunden sind schon etwas Elter. Ich habe kein Problem Caldera in English zu benutzen aber die Anweisungen die unsere Kunden sehen können sie zum Teil nicht verstehen. Z.B. ein File hochladen „Drop files or click to select files to upload”. Wie kann ich diese Anweisung ersetzen?

    Thx BadG

    • Gerade eben
    • Anzeige

    Hallo!

    Wenn du gerade an deiner Website arbeitest oder dein aktuelles Hosting überdenkst: Wir betreiben mit NetzLiving eine Hosting-Plattform, die speziell auf Performance, Sicherheit und einfache Verwaltung ausgelegt ist.

    • ✔️ Schnelle Ladezeiten (optimiert für WordPress & Co.)
    • ✔️ Deutsche Server & DSGVO-konform
    • ✔️ Persönlicher Support (kein 0815-Ticket-System)

    Mehr erfahren

    Für Übersetzungen kannst du Loco Translate versuchen.
    Für Caldera Forms wird nach drücken auf den "sync" Button folgendes angezeigt!

    Zitat


    [size=14] Deutsch Aktualisiert: 9. August 2019 15:39 – 29% übersetzt, 856 Strings (44 als "undeutlich" markiert, 563 unübersetzt) [/SIZE]

    nothing is as easy as it looks. --- Wenns gefällt - gibts dafür einen Button ;)
    Manchmal komme ich mir wie eine Suchmaschine vor ....:rolleyes:

    Danke für deine Antwort. Ich habe nicht viel verstanden. Möchte erst nur diese eine Nachricht ändern. Gibt es eine File wo ich dieses finden kann. Oder min. ein File Type wo ich Anfang kann zu schauen? Danke Bad

    Mit dem genannten Plugin gehst du auf das zu übersetzende Plugin und da werden dir die Übersetzungen gelistet. Bei Deutsch auf bearbeiten - usw. Sonst wird das nichts!!
    Oder mit dem Programm Poedit (da sind in der free-Version immer nur 10 Übersetzungen möglich).

    nothing is as easy as it looks. --- Wenns gefällt - gibts dafür einen Button ;)
    Manchmal komme ich mir wie eine Suchmaschine vor ....:rolleyes:

    Hier etwas zum einlesen - LINK!

    nothing is as easy as it looks. --- Wenns gefällt - gibts dafür einen Button ;)
    Manchmal komme ich mir wie eine Suchmaschine vor ....:rolleyes:

Jetzt mitmachen!

Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!

Benutzerkonto erstellen Anmelden