Übersetzung mit loco translate

  • Ich versuche mein Theme mit loco translate auf deutsch zu übersetzen. Ich habe daher eine vorhandene Sprache kopiert und anschließend deutsche Bedeutungen eingegeben und gespeichert.
    Leider werden aber noch immer die englischen Bezeichnungen angezeigt. Muss ich da noch irgendwelche Einstellung vornehmen?

    • Anzeige

    Hallo!

    Wenn du gerade an deiner Website arbeitest oder dein aktuelles Hosting überdenkst: Wir betreiben mit NetzLiving eine Hosting-Plattform, die speziell auf Performance, Sicherheit und einfache Verwaltung ausgelegt ist.

    • ✔️ Schnelle Ladezeiten (optimiert für WordPress & Co.)
    • ✔️ Deutsche Server & DSGVO-konform
    • ✔️ Persönlicher Support (kein 0815-Ticket-System)

    Mehr erfahren

  • hy,
    wie was hast du kopiert?
    eigentlich fragt dich loco wenn es die die sprache nicht gibt, das diese dann neu erstellt wird.

    Hast du mit FTP irgendenwelche sprach daten herumgeschoben?

    Cache Plugin? Cache gelöscht?

  • Ich habe keinerlei Sprachdaten herumgeschoben. Ich habe nur die Sprache Spanisch kopiert und als neue Sprache Deutsch ausgewählt.
    Es werden mir jetzt auch zwei Sprachen angezeigt, aber nichts übersetzt. Muss ich da im Theme etwas umstellen oder sonst wo?

Jetzt mitmachen!

Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!