Aktuelle Musik Charts in Wordpress

Moin,
ich brauche einmal eure hilfe. Ich betreibe auf
meiner Seite einen Bereich in dem die aktuellen
deutschen Musik Charts als Tabelle aufgelistet sind
aber das gefällt mir nicht ganz so gut.
Ich bin gerade dabei mein jetztiges System zu überarbeiten,
ich versuche nun mehr mit den ACF Fields zu arbeiten und die Werte
in Felder einzutragen das klappt auch alles.
Jetzt meine Frage an euch kennt Ihr einen Möglichkeit wo ich mit Hilfe entweder
eines Plugins, HTML oder CSS eine Tabelle erstellen kann in der diese Werte einer
bestimmten Kategorie hinzugefügt werden. Ich mach immer 20 Lieder, als vorlage versuche
ich die Seite "https://www.offiziellecharts.de/" zu verwenden die haben das da sehr gut hinbekommen.
Wäre so etwas in der Form auch mit Wordpress möglich. Anbei noch ein Screenshot der Seite.