Checkout schlägt fehl wegen fehlendem Pflichtfeld Anrede

Ich leider schon wieder :(

Eigentlich sieht alles mittlerweile ganz gut aus, allerdings ist jetzt ein kleines Problem aufgetaucht. Ein Kunde wollte etwas mittels PayPal Express Checkout bezahlen. Das gin auch soweit ganz gut, nur nach dem Bezahlvorgang kam dann plötzlich die Meldung 'Rechnung Anrede ist ein Pflichtfeld'. Es sieht also so aus als wenn da von PayPal keine Anrede übermittelt wird. Jemand eine Ahnung wie ich das in den Griff bekomme? Im übrigen kam auch weder über PayPal eine Bestätigung an den Käufer noch eine an mich. Der Kauf erfolgte übrigens mittels Handy. Jemand eine Idee dazu?

Soe sieht der Fehler auf einem Rechner aus. Ist also egal ob auf einem Handy oder am Rechner. Unschön ist natürlich auch die verschobene Adresse und der englische Text statt Deutsch, aber damit könnte ich ja noch leben.

So wie es aussieht hängt der Fehler mit der Einstellung für '[COLOR=#23282D][FONT=-apple-system]Anrede im Checkout' [/FONT][/COLOR]für im Germanized zusammen. Wenn das deaktiviert ist, scheint es zu funktionieren. Das, die fehlende deutsche Übersetzung und das miserable Layout bringen mich dann auch direkt zur nächsten Frage. kennt jemand ein besseres Plugin für den PayPal Express Checkout als das '[COLOR=#000000][FONT=-apple-system]WooCommerce PayPal Express Checkout Gateway'?[/FONT][/COLOR]

Ich habe kein Express Checkout am Produkt. Der ist nur über den Warenkorb möglich. Aber ich habe eingestellt, dass ein Kauf auch ohne Konto möglich ist. Irgendwie scheint sich das alles nicht wirklich miteinander zu vertragen.

Wenn ich den Express Checkout im Warenkorb deaktiviere, wo wäre der denn dann überhaupt noch möglich? Die 'normale' Bezahlung per PAyPal, funktioniert ja auch so. Versteh ich grade nicht. Und was meinst du mit Paywall?

Das Plugin ist in der Form für einen deutschsprachigen Shop aber nicht wirklich brauchbar. Deine Argumente sind natürlich einleuchtend, aber in der Form ist das schon eher ein Krücke als ein gutes Plugin.

Hm. Ich habe es befürchtet. Dann muss ich wohl mal damit beschäftigen um das Design anzupassen. Leider nicht gerade meine Stärke mit Templates etc. umzugehen.