Custom Field hinter Kategorie auslesen; in einer Zeile

Hallo zusammen,

ich möchte gerne ein Custom Field hinter der Kategorie eines Post auslesen und kriege das nicht ohne mit dem Wert des Customs Fields in einer neuen Zeile zu landen hin.

SOLL:
Kategorie ("Singles") | Custom Filed Wert ("Art-Aud")

IST:
Kategorie ("Singles")
Custom Field ("Art-Aud")

Hier mein verwendeter Code. Kategorie kommt via cb_post_meta( $cb_post_id )

<?php cb_post_meta( $cb_post_id ); echo '<span class="record-label">'.get_post_meta($post->ID, "record-label", true).'</span>'; ?>

Hier das CSS zum Custom Field (Änderung von float hat auch nicht funktioniert)

.record-label {    font-size: 10px;
    text-transform: uppercase;
    color: #262c2c;
  font-weight: 600;
  font-size: 10px;
  margin: -6px 0 0 0;
    letter-spacing: 1px;
    float: none;
}

Schonmal vorab Danke,
Tobias

Hey, danke für die Antwort,
hatte es in einer Nachschicht noch hinbekommen. Und ja, du hattest recht. [COLOR=#333333]display:inline-block war's! =)
[/COLOR]