WooCommerce - Überweisung - " wird zurückgestellt" ändern? Text

  • Hallo Leute,
    Leider kann man bei der Zahlungsart "Überweisung" nicht festlegen welchen Status eine neue Bestellung bekommen soll.
    Dadurch erhalten Kunden immer den Text: "Ihre Bestellung wird solange zurückgestellt bis wir Ihren Zahlungseingang bestätigen."

    Das Wort "zurückgestellt" finde ich grausam und würde es gerne ändern, am liebsten den ganzen Satz!
    In z.B. "Ihre Bestellung ist eingetroffen und wird nach Zahlungseingang an Sie versendet".

    Wo / Wie kann ich das einstellen?
    Suche schon seit geraumer Zeit aber finde keine Möglichkeit.

    Danke für eure Hilfe und Zeit!
    Fisch

    • Anzeige

    Hallo!

    Wenn du gerade an deiner Website arbeitest oder dein aktuelles Hosting überdenkst: Wir betreiben mit NetzLiving eine Hosting-Plattform, die speziell auf Performance, Sicherheit und einfache Verwaltung ausgelegt ist.

    • ✔️ Schnelle Ladezeiten (optimiert für WordPress & Co.)
    • ✔️ Deutsche Server & DSGVO-konform
    • ✔️ Persönlicher Support (kein 0815-Ticket-System)

    Mehr erfahren

  • Installiere Dir Loco Translate, damit kannst Du die Übersetzung bearbeiten.

    WordPress ist "frei" wie in Freiheit es zu nutzen, aber nicht im Sinne von Freibier. Wer also glaubt man bekommt rund um WordPress alles kostenlos, der irrt. Hilfe ist ein Geschenk für das man sich bedankt, dafür gibt es den 'Gefällt mir' Button. Wer das nicht kann und sich selbst nicht zu helfen weiss, muss sich bezahlte Unterstützung suchen.

Jetzt mitmachen!

Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!