Probleme mit date_format

Zunächst einmal: Ja, ich habe die SF und Google verwendet, leider ohne was passendes gefunden zu haben.

Ich benutze das Plugin Democracy 2.0.1 und habe es ins Deutsche übersetzt.

Nun klappt alles wunderbar, bis auf die Datumsanzeige, die noch Englisch erscheint (18. January 2007).

In der admin.php des Plugins wird es aufgerufen in der Zeile:

$date = date(get_settings('date_format'), $poll->added);

In der class.php des Plugins wird folgende Zeile aufgerufen:

$output .= "\n\t\t<em class='dem-total-votes'>".__('Gestartet: ').date(get_settings('date_format'), $this->added).'</em>';

Kann mir jemand weiterhelfen?