Theme Madhat read more ändern

  • Hallo zusammen,


    ich bin neu hier, kenne mich allgemein mit html und css gut aus. Ich benutze das aktuelle „Madhat“ Theme und bin sehr zufrieden damit. Da dies jedoch englische Textbausteine hat, übersetze ich diese für mich, klappt bisher sehr gut. Viele Textebausteine/Wörter habe ich schon gefunden, aber ich verzweifle hier bei einen kleinen Anpassung / Änderung:

    Ich bekomme das „Read More“ nicht geändert. Auf meiner Startseite wird die Aktuelle Liste aller neuesten Beiträge in Kurzform angezeigt und da kann ich das „Read More“ nicht ändern. Das „Postet on“ und „by“ habe ich gefunden und übersetzt. Wo aber finde ich das „Read More“??

    Ich habe im content.php diese Stelle gefunden mit:
    <div class=“entry-content“>
    <?php
    /* translators: %s: Name of current post */
    the_content( sprintf(
    __( ‚Continue reading %s <span class=“meta-nav“>→</span>‘, ‚madhat‘ ),
    the_title( ‚<span class=“screen-reader-text“>“‚, ‚“</span>‘, false )
    &nbsp;) );
    ?>

    <?php
    wp_link_pages( array(
    ‚vor‘ => ‚<div class=“page-links“>‘ . __( ‚Pages:‘, ‚madhat‘ ),
    ’nach‘ => ‚</div>‘,
    &nbsp;) );
    ?>
    </div><!– .entry-content –>
    und habe dort „Continue reading“ in „weiterlesen“ geändert – aber es wird nicht angenommen.


    Wo mache ich einen Fehler? Wo übersehe ich was?


    Vielen Dank für Eure Hilfe.

    Viele Grüße,
    newbie11wp

    • Anzeige

    Hallo!

    Wenn du gerade an deiner Website arbeitest oder dein aktuelles Hosting überdenkst: Wir betreiben mit NetzLiving eine Hosting-Plattform, die speziell auf Performance, Sicherheit und einfache Verwaltung ausgelegt ist.

    • ✔️ Schnelle Ladezeiten (optimiert für WordPress & Co.)
    • ✔️ Deutsche Server & DSGVO-konform
    • ✔️ Persönlicher Support (kein 0815-Ticket-System)

    Mehr erfahren

  • ok… das Leben kann doch so einfach sein… Loco Translate sei Dank... :razz:

    Wordpress ist noch ein Mysterium für mich. Html5 und CSS erscheint mir soooo einfach. Vorallem wenn ich höre, dass bei einem Update alle Übersetzungen weg sind... Wie funktioniert das mit dem Child Theme?? Gibt es da auch so ein nettes Plugin?

Jetzt mitmachen!

Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!