rating plugin - wo ist der zeilenumbruch??

hallo zusammen,

ich benutze das plugin wp-postrating. doch wo ich es einsetzte macht es ersteinmal einen zeilenumbruch. ich habe die grafiken ausgeblendet, bei sieht es dann so aus --> 10 |10

wenn ich jetzt nach einem tag das rating einfügen will erscheint es immer darunter.

beispiel:

so sieht es bei mir aus:

rating:
10|10

so soll es aber aussehen

rating: 10|10

habt ihr ne idee wo der umbruch versteckt ist, hab vieles ausprobiert jedoch ohne erfolg.
wäre über hilfe sehr dankbar

gruß a_r

hallo nochmal

hat denn keiner eine idee???

gruß a_r