woocommerce feste Inhalte ändern ?

[FONT=arial]Hallo Allerseits,

gleich zwei Fragen auf einmal, deren Antwort ich leider in der SuFu nicht finden kann.

Ich bin dabei einen woocommerce shop einzurichten und möchte bestimmte Vorgaben ändern. Leider bin ich noch nicht fit genug, den richtigen Weg dorthin zu finden.

1. Die Preisangaben in der Produktübersicht werden mir zu klein und dazu in der falschen Farbe angezeigt. Wo kann ich das ändern ?
2. Einige Textvorgaben, wie z.B. "[COLOR=#000000]Dein Warenkorb ist gegenwärtig leer", möchte ich in die "Sie Form" ändern. Wie mache ich das ?

Bitte Euch um Schritt-für-Schritt Anleitung, nicht nur in der oder der Datei ändern, zumal ich eben die Inhalte der Shortcodes [/COLOR][woocommerce_cart] nicht finde.

[/FONT][COLOR=#000000][FONT=Titillium Web][FONT=arial]Danke für schnelle Hilfe :-)
[/FONT]
[/FONT][/COLOR]

Ok, einen Link auf die Seite, nehme ich an ?

Ich merke, mir fehlt zum "Experten" noch so einiges......

Erstmal danke für die Tipps, aber ich habe hierzu noch weitere Fragen:

Monika: [COLOR=#333333]Loco Translate habe ich installiert, es hapert aber an der Bedienung. Um beim o.g. Beispiel zu bleiben. Der Text [/COLOR][COLOR=#333333][FONT=arial]"[/FONT][/COLOR][COLOR=#000000][FONT=arial]Dein Warenkorb ist gegenwärtig leer" soll in "Ihr Warenkorb ...." geändert werden. Das ist ja keine Übersetzung. Ich rufe also in [/FONT][/COLOR][COLOR=#333333]Loco Translate das Plugin Woocommerce auf und sehe dann nur englische Texte, nirgendwo [/COLOR][COLOR=#333333][FONT=arial]"[/FONT][/COLOR][COLOR=#000000][FONT=arial]Dein Warenkorb ist gegenwärtig leer" um das dann zu ändern.
Was mache ich falsch ?

SirEctor: Wo finde ich die css, oder ist die style.css unter Design --> Editor gemeint ?
[/FONT][/COLOR]

Monika: Learning by doing, habs gefunden. Ist aber sehr unübersichtlich, weil nicht sortiert und keine SuFu.

Noch eine Idee zu meiner Frage 1 ?

SirEctor: Mit deiner Hilfe ist auch das Problem gelöst, danke.