beliebige Schrifttypen im Header verwenden

Hallo zusammen,
Vor geraumer Zeit hatten mir netterweise 2 Mitglieder zu diesem Thema geantwortet bezüglich beliebiger Schrifttypen im Header, es geht um die Webseite http://develop.feliz-music.de/
Ich verwende das Theme "Asteria Pro", für die Überschrift "feliz" möchte ich den Schrifttyp "LinotypeZapfino One" (LTZapfino One) verwenden, ein nicht gerade gängiger Schrifttyp, aber nur für die Überschrift, für alle anderen Texte auf der Seite sollen es herkömmliche Schrifttypen sein.

Ein Teilnehmer sendete mir einen link zu einer Lösung, es ging um "font-face", http://www.mediaevent.de/css/font-face.html - leider verstehe ich die Anleitung jedoch nicht, jedes zweite Wort in der Erklärung ist für mich ein Fremdwort.
Kann mir das jemand so erklären, dass ich es auch als absoluter Leihe verstehe?
Ein weiterer Teilnehmer schickte mir noch den link http://www.fontsquirrel.com/tools/webfont-generator - so wie ich das sehe zum hochladen des betreffenden Schrifttyps. Bin aber auch da ziemlich ratlos.
Ich nehme an ich muss in meinem Theme in "angepasstes CSS" einen Code eingeben, oder im "Editor" (nennt sich dort auch: "Asteria PRO: style.css") etwas verändern? Wenn ja wo genau und was genau? Ich nehme an ich muss auch den Schrifttyp dann hochladen, bin aber auch nicht sicher "was wie wo". Sorry!!
Ich danke euch sehr!!
LG