Lokal kopiertes Wordpress leitet auf ursprüngliche Installation weiter - warum?

Hi!
Ich habe mir Xampp installiert, per FTP meine Installation vom Server auf htdocs/test kopiert, die Datenbank ex- und importiert, in der Datenbank die Einträge siteurl und home geändert, und in der wp-config den Zugang zur Datenbank geändert.
Trotzdem leitet jetzt localhost/test auf die Online-Version weiter.
Ich habe ewig nichts gefunden und dann nach langer Suche das ganze wiederholt. Wieder das gleiche Spiel.
Es leitet sogar weiter, wenn Apache nicht läuft. Allerdings hat es nicht weitergeleitet, bevor ich Apache zum ersten mal gestartet hatte.
Hat jemand eine Idee woran das liegen könnte? Ich steh auf der Leitung.

Danke für's Interesse!!! Ich bin jetzt gerade eben doch weiter gekommen. Ich habe aus der .htaccess Ergänzungen rausgenommen, die ich mal eingefügt hatte. Keine Ahnung, ob es in einem ursächlichen Zusammenhang steht - aber danach haben Startseite und Backend wieder funktioniert. Die Beiträge haben allerdings auf localhost/dashboard/ weitergeleitet. Nachdem ich im Backend die Permalinks auf Standard umgestellt habe, klappt aber erst mal alles. Die Sache mit den Links scheint wohl ein Problem von Xampp und mod_rewrite zu sein?

Ich hatte übrigens nur diese beiden Einträge geändert.