Suche Galerie mit Bewertung und automatischer Übernahme von Bildern

Hallo, ich suche ein Galerie-Plugin, das eine Bewertung der Bilder ermöglicht und Bilder automatisch einfügt.
Hintergrund: ich möchte Wordpress mit Schülern eines Fotokurses nutzen. Die Schüler können ihre Fotos in einen eigenen Beitrag einfügen (mit Galerieplugin) und aus ihrem Portfolio ein Bild auswählen, dem sie ein Schlagwort oder Tag (zum Beispiel Wettbewerb1) geben. Dieses Bild nimmt dann am Wettbewerb teil.
Auf einer Seite werden dann alle Bilder, die das Schlagwort "Wettbewerb1" haben, ausgegeben und mit der Bewertungsfunktion kann ein Sieger ermittelt werden.
Ich weiß, dass ich mit nextgen und einer Erweiterung das Voting hinbekomme, die Schüler können auch ein Bild mit einem Stichwort versehen, aber wie kann ich eine automatisierte Galerie erstellen?

Mir ist klar, dass ich die Galerie auch händisch pflegen kann, die Automatisierung würde mir aber eine Menge Arbeit abnehmen.

Bin dankbar für Ideen!

Ja, im Prinzip hast du recht, allerdings kämpfe ich mit Datenschutzregeln der Schulbehörde. Ich darf Schüler nicht bei Instagram anmelden. Das ist auch nicht verhandelbar. Daher ein eigenes (passwortgeschütztes Blog). Was die Kosten angeht: Schule bedeutet immer kostenneutral. Ein anderes Wort für "wir zahlen nix, wenn du das trotzdem willst, dann musst du halt selber zahlen". Dennoch vielen Dank für deine Anregungen!