E-Mail-Adresse wird nicht verklinkt angezeigt, obwohl verlinkt

Hallo zusammen

Ich arbeite mit dem Theme Limitless-Child und benutze als Team-Seite eine Portfolio-Seite. Passt eigentlich alles wunderbar: http://judtreuhand.annali.ch/team/

Aber nun das Problem:
Auf der einzelnen Seite des Team-Mitglieds, habe ich E-Mail Adresse und Telefonnummer eingefügt und mit einem "Weiterlesen-Tag" vom Rest abgetrennt.
http://judtreuhand.annali.ch/portfolio/roger-jud/

E-Mail-Adresse und Telefonnummer erscheinen so auf der Team-Übersicht-Seite in der Lightbox: http://judtreuhand.annali.ch/team/

Nun erscheint aber die E-Mail-Adresse in der Lightbox nicht verlinkt (obowhl sie das ja ist) und ich bringe auch die Telefonnummer nicht auf eine zweite Linie.

Ist das ein zu lösendes Problem oder soll ich die E-Mail Adressen am Besten einfach weglassen und nur die Telefonnummer einfügen? Wäre halt schon nöd, wenn beides drauf wäre....

Wenn hier einer eine Idee hätte, wäre ich super-dankbar!

Vielen Dank jetzt schon, sonnige Grüsse
Yvonne

Mir wurde geholfen - bzw. mein Problem, wurde nicht gelöst, aber erklärt:
E-Mail-Adresse verlinken geht hier nicht, denn das Theme lässt hier nur 100 Zeichen zu und löscht alle html Angaben, weil jede html Angabe auch ein "Zeichen" wäre...

Somit muss ich mich damit zufrieden geben, nur die Telefonnummer ohne E-Mail einzugeben oder etwas anderes suchen... ;-)