Nachträgliche Sprachänderung im Backend

  • Hallo Forum,

    da ich für ein Projekt ein Theme benutze, für das ich momentan recht viel Support benötige (der wohl nur auf englisch funktioniert), will ich mir neben der deutschen Version auch eine englischsprachige Testversion installieren.

    Ohne zu überlegen habe ich die deutsche WP-Version 4.x installiert und das Update auf 4.2.2 über das Backend eingespielt. Daraufhin habe ich unter --> Einstellungen --> Allgemein die Sprachen English (UK) und English (United States) installiert. Von diesen nunmehr installierten Sprachen habe ich English (United States) ausgewählt und die Änderungen übernommen.

    Die Meldung danach ist auf englisch (Settings saved.), das Backend aber weiterhin auf deutsch. Mein Ziel ist aber, das komplette Backend auf englisch zur Verfügung zu haben.

    Was mache ich falsch beziehungsweise übersehe ich?

    -Frank

    • Anzeige

    Hallo!

    Wenn du gerade an deiner Website arbeitest oder dein aktuelles Hosting überdenkst: Wir betreiben mit NetzLiving eine Hosting-Plattform, die speziell auf Performance, Sicherheit und einfache Verwaltung ausgelegt ist.

    • ✔️ Schnelle Ladezeiten (optimiert für WordPress & Co.)
    • ✔️ Deutsche Server & DSGVO-konform
    • ✔️ Persönlicher Support (kein 0815-Ticket-System)

    Mehr erfahren

  • Hmm, Presskopp, ich sehe nicht, wie mir das Plugin helfen soll.

    Ich habe meiner Meinung nach lediglich eine deutsche Standard-WP-Installation, die ich mit Bordmitteln auf Englisch umstellen möchte. Diese Bordmittel bzw. meinen Einsatz derselben habe ich beschrieben. Das Ergebnis meiner Bemühungen ist nicht so, wie ich es erwartet habe.

    Jetzt mit einem Plugin darauf zu reagieren, erscheint mir eine Kanone in Richtung Spatz zu sein.

    -Frank

  • steht in der wp-config noch sowas drin?

    PHP
    define('WPLANG', 'de_DE');


    Das einfach mal löschen.

    Wenn das nicht klappt, versuch mal unter /wp-content/language/ die deutsche Sprachdatei zu löschen.

    Das Geheimnis des Könnens liegt im Wollen!
    [size=12]Bitte keine Hilfegesuche per PN (auch keine "privaten" Links). Das ist ein öffentliches Forum.[/SIZE]

  • steht in der wp-config noch sowas drin?

    PHP
    define('WPLANG', 'de_DE');


    Das einfach mal löschen. …

    Nein, keine dieser früheren Spracheinstellungen ist in der wp-config.php vorhanden.

    … Wenn das nicht klappt, versuch mal unter /wp-content/language/ die deutsche Sprachdatei zu löschen.

    Das war's dann aber, um mein Problem zu lösen (wobei mir unklar ist, wieso die Funktionalität im Backend es nicht tut. Bug?).

    Vielen Danke, SirEctor!

    -Frank

Jetzt mitmachen!

Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!