Umsetzungsprobleme

Hallo Leute, ich habe da ein paar Umsetzungsprobleme mit meiner Postdarstellung. Ich möchte gerne immer die Parentcategory und die im Post verwendete Childcateory anzeigen lassen. Jedoch bin ich nun nicht gerade das Programmierungsgenie überhaupt und weiß einfach nicht, wie ich den Code dafür schreiben soll. Auch möchte ich gerne immer nur die avatarurl, am liebsten von gravatar herausfiltern, damit ich die URL in den Frame einsetzen kann. Auf dem Screenshot eht ihr das gewünschte Endergebnis:
<img src="http://forum.wpde.org/attachment.php…12057&amp;stc=1" attachmentid="12057" alt="" id="vbattach_12057" class="previewthumb">

Und das HTML-Gerüst sieht so aus:

<figure class="meta">									<img src="http://forum.wpde.org/images/ava-frame.png" style="background: url('http://www.thepinkpearl.de/Icons/3602.png') center center no-repeat;" />			    									<figcaption>										<h5>Künstler X</h5>										<date><div class="rotate-90">28.04.15</div></date>										<aside class="news-label review">Review</aside>										<aside class="news-label website">Webseite</aside>										<div class="keep-comment"><a href="#">Kommentar/e</a></div>													</figcaption>															</figure>

Die Klasse die nach news-label erscheint sollte durch den Cat-slug gefüllt werden, da jede Kategorie sich farblich unterscheidet. Kann mir jemand helfen?

Liebe Grüße
Katjana

Kann mir echt niemand helfen?

Vielen Dake für eure Antworten.

Nun, das wäre nicht wirklich das was ich haben wollte/möchte. Ich hätte es schon gerne, dass der Kategorien-Slug als CSS-Klasse zu verwenden ist und als Kategorienname auch dieser dann im Div erscheint. Also so:

<aside class="news-label cat-slug">Cat-Name</aside>

Zudem sollte immer bei den Kategorien einmal die Parent-Cat und diese Child-Cat mitangezeigt werden. Also wenn ich als Parent-Cat "Reviews" habe und als Child-Cat "Artist" sollten dann beide ohne verlinkung angezeigt werden.

Und das Avatar sollte schon das registrierte Gravatar sein und ich benötige eben eine filter-funktion, die mir nur die gravart-url liefert, weiß aber nicht wie ich das machen muss, da ich leider kein php-guru bin. Ich verstehe zwar viele PHP-Phrases aber habe das problem, diese auch nützlich zu schreiben. Das Gravatar sollte so in die HTML-Struktur eingebunden werden:

<img src="http://forum.wpde.org/images/ava-frame.png" style="background: url('gravatr-url') center center no-repeat;">

Ich hab hier den Link zum codierten Mockup: http://yoshi.bplaced.net/lumina/

MfG
Katjana

Nur noch slug fehlt

Ich hab einige Lösungen dazu gefunden!